Leggi Dell'Universo

Leis do Universo

Leggi Dell'Universo

Te juro que um dia te levarei com o ventoTi giuro che un giorno ti porterò via con il vento
Onde não há ganância e o correr do tempoDove non c'è l'avidità e lo scorrere del tempo
Não deixo cair lágrimas, mas um mar por dentroNon faccio scendere le lacrime ma un mare dentro
Iremos embora quando se dorme e fora está tudo apagadoAndremo via quando si dorme e fuori è tutto spento

E certas vezes não sei nem te dizer mais quem souE certe volte non so manco dirti più chi sono
Não sei por que, com todos à volta, me sinto mais sozinhoNon so perchè, con tutti attorno, mi sento più solo
Reflito sobre o que fiz e não encontro nada de bomRipenso a ciò che ho fatto e non trovo niente di buono
Queria conseguir me dar paz, mas não encontro o modoVorrei riuscire a darmi pace ma non trovo il modo
Não sei ficar sem você, você sem mimNon so stare senza te, tu senza di me
Somos como Bonnie e Clyde, como Daisy e GatsbySiamo come Bonnie e Clyde, come Daisy e Gatsby
Se me ligar, não estou bem, já estou indo para vocêSe mi chiami non sto ok sono già da te
Já estou indo para vocêSono già da te

E então tchau, tchauE allora bye, bye
Você não sabe o que me faz, fazTu non sai quello che mi fai, fai
Talvez nunca mais nos vejamos, nunca maisCi rivedremo forse mai, mai
Fiquemos juntos esta noiteRestiamo insieme stanotte
Tanto faz, mesmo que seja a últimaTanto chi se ne fotte anche se è l'ultima

Tchau, tchauBye, bye
Eu te disse que é melhor você ir agora, vaiTi ho detto è meglio se ora vai, vai
Mas você nunca foi embora, nunca foiMa non te ne sei andata mai, mai
As leis do universo são os trens que perdi se você não está aquiLe leggi dell'universo sono i treni che ho perso se non ci sei te

Seria bom ter tudo e funcionar a bateriaSarebbe bello avere tutto e andare a batterie
E não sentir mais a dor, o frio e as mentirasE non sentire più il dolore, il freddo e le bugie
Curar com palavras e beijos a melancoliaCurare con parole e baci la malinconia
Saber que lá fora há espaço também para a loucuraSapere che fuori c'è posto anche per la pazzia

E certos detalhes me tornaram quem eu souE certi particolari mi hanno reso ciò che sono
E é preciso um bater de asas para fixar os pés no chãoE serve un battito d'ali per saldare i piedi a terra
E darei saltos mortais para encontrar meu universoE farò salti mortali per trovare il mio universo
E para não perder mais o que queroE per non perdere più quello che voglio

E então tchau, tchauE allora bye, bye
Você não sabe o que me faz, fazTu non sai quello che mi fai, fai
Talvez nunca mais nos vejamos, nunca maisCi rivedremo forse mai, mai
Fiquemos juntos esta noiteRestiamo insieme stanotte
Tanto faz, mesmo que seja a últimaTanto chi se ne fotte anche se è l'ultima

Tchau, tchauBye, bye
Eu te disse que é melhor você ir agora, vaiTi ho detto è meglio se ora vai, vai
Mas você nunca foi embora, nunca foiMa non te ne sei andata mai, mai
As leis do universo são os trens que perdi se você não está aquiLe leggi dell'universo sono i treni che ho perso se non ci sei te

Os nossos sonhos jogados na ruaI nostri sogni buttati per strada
Dançaremos enquanto o mundo paraBalleremo mentre il mondo si ferma
Sobre os telhados suspensos no arSopra i tetti sospesi a mezz'aria
Como se não existíssemos maisCome se non esistessimo più

E então tchau, tchauE allora bye, bye
Você não sabe o que me faz, fazTu non sai quello che mi fai, fai
Talvez nunca mais nos vejamos, nunca maisCi rivedremo forse mai, mai
Fiquemos juntos esta noiteRestiamo insieme stanotte
Tanto faz, mesmo que seja a últimaTanto chi se ne fotte anche se è l'ultima

Tchau, tchauBye, bye
Eu te disse que é melhor você ir agora, vaiTi ho detto è meglio se ora vai, vai
Mas você nunca foi embora, nunca foiMa non te ne sei andata mai, mai
As leis do universo são os trens que perdi se você não está aquiLe leggi dell'universo sono i treni che ho perso se non ci sei te

Se você não está aquiSe non ci sei te
Se você não está aquiSe non ci sei te
As leis do universo são os trens que perdiLe leggi dell'universo sono i treni che ho perso
Se você não está aquiSe non ci sei te