Tradução gerada automaticamente
Bless The Seventh Day
Tangarine
Abençoe o Sétimo Dia
Bless The Seventh Day
Construa sua casa, um grande berço só pra você.Build yourself a home, a big cradle for you alone.
Pois suas mãos foram feitas pra empilhar pedras eCoz your hands are made to pile up stones and
rochas.boulders.
E seus pés vão sustentar todos os seus ossos moles eAnd your feet will hold all your soft and creaky
rangentes.bones.
Sobre uma base forte e poderosa.On a strong and mighty foundation.
O primeiro dia passou para o segundo surgir.The first day gone by for the second to arise.
Enquanto suas mãos já estão ocupadas.While your hands are already bein' busy.
E sua boca não vai falar porque sua casa vai pagar oAnd your mouth won't speak coz your house will pay the
preço.prize.
Só há tempo para sonhar em paz.There's only time for peaceful dreamin'.
A luz é chamada dia, e a escuridão é chamadaThe light is called day, and the darkness called
noite.night.
Todo homem, mulher, criança teve que encarar isso.Every man, woman, child had to face it.
E houve a noite, e a manhã,And there was evenin', and mornin',
Enquanto o amanhã fazia uma pausa.while tomorrow made a stay.
Junte suas mãos e abençoe o sétimo dia.Fold your hands and bless the seventh day.
Como a rotação de um cone, você rola pra sua casa.As the rolling of a cone, you roll into your home.
Na noite, suas mãos fizeram uma entrada.In the eavenin' your hands had made an entrance.
Você pode se sentar em seu trono, mas não há tetoYou can sit uponyour throne, but there's no roof
acima da sua coroa.above your crown.
Só nuvens acima de você, se movendo.Only clouds above you, movin'.
Sim, o tempo vai voar, mas não há necessidade de fazer ouYes the time will fly, but there's no need to do or
morrer.die.
Cada passo consiste apenas em números.Every step consist only out of numbers.
Só um passo à frente é outro passo pra trás no tempo,Only one step ahead is another back in time,
na terra da criação de Deus.in the land of God's creation.
A luz é chamada dia, e a escuridão é chamadaThe light is called day, and the darkness called
noite.night.
Todo homem, mulher, criança teve que encarar isso.Every man, woman, child had to face it.
E houve a noite, e a manhã,And there was evenin', and mornin',
Enquanto o amanhã fazia uma pausa.while tomorrow made a stay.
Junte suas mãos e abençoe o sétimo dia.Fold your hands and bless the seventh day.
Enquanto seus olhos olham verdade, e sua cabeça faz umaWhile your eyes look true, and your head makes a
revisão,review,
s seus passos estão apenas esperando por invenções.your steps are only waiting for inventions.
Bem, tudo que você faz vai conter algo novo.Well, everything you do will contain something new.
Não há necessidade de explicar isso.There's no need to explain it.
Agora sua casa está pronta, é um lugar para qualquer um.Now your house is done, it's a place for anyone.
Se suas necessidades, precisam de descanso e educação.If your needs, need rest and education.
Se você está perdido ou fugindo e tudo estáIf you're lost or on the run and everything's
excedido.outdone.
Este lugar vai te manter aquecido.This place will keep you warm.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tangarine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: