Tradução gerada automaticamente
John Quincy Archibald
Tangarine
John Quincy Archibald
My name is John Quincy Come gather 'round and hear
I'll tell you a story and speak loud and clear.
The way began with my son, my best friend.
When his heart was reaching the end.
I worked in a factory to earn and amend.
But all that they'd payed me were a couple of cents
But these days your life depends on having a lot.
And thats what a black man ain't got.
At the 'hope memorial' they treated my son.
But minutes became ours and on and on.
I said; put him on the list, but the docter said no!
There's no place for the poor, so you gotta go.
Give a father no options and you leave him no choice.
John Quincy my name, I'll give you my voice.
Give a son no future and the push comes to shove.
While his heart speaks the lanquage of love.
Mamma what's wrong, got a son got a son.
Well daddy ain't done, got a gun got a gun.
Help my son, don't you run don't you run.
One shot and your heart lives on.
One shot and your heart lives on.
And the gamble became my only small hope.
So I took a room hostage, with some people in a row.
They feared me but soon they would understand the
game.
Coz playing it hard was the only fast way
It was a matter of time for the cops to show up.
And I gave them my command, just one that I dropped.
I could die yes I knew, but I had one to loose.
My son, my friend, not my face in the news.
Mamma what's wrong, got a son got a son.
Well daddy ain't done, got a gun got a gun.
Help my son, don't you run don't you run.
One shot and your heart lives on.
One shot and your heart lives on.
Pappa said, child I'll give you a heart.
If the people have one the'll soon make a start.
But they didn't shown tears, they just lived by the
law.
Man, why don't they break down the wall!
So I took the gun and the barrel in my mouth.
I will not hold my child and put him under the
ground.
If the only option is me in my grave.
Well okay, but my son will be save.
Mamma what's wrong, got a son got a son.
Well daddy ain't done, got a gun got a gun.
Help my son, don't you run don't you run.
One shot and your heart lives on.
One shot and your heart lives on.
I pulled the trigger but the safety was still on.
One second later they saved my son.
They kept his life because of my crime.
My child kept his dreams and I kept mine.
Well all that was left, just a few years in jail.
But no suffer and nothing to kill.
Goodbye, so long, I'll see you around.
My son, my friend, our hands our bound.
Mamma what's wrong, got a son got a son.
Well daddy ain't done, got a gun got a gun.
Help my son, don't you run don't you run.
One shot and your heart lives on.
One shot and your heart lives on.
John Quincy Archibald
Meu nome é John Quincy
Venham todos e ouçam
Vou contar uma história e falar alto e claro.
Tudo começou com meu filho, meu melhor amigo.
Quando seu coração estava chegando ao fim.
Eu trabalhava em uma fábrica pra ganhar e consertar.
Mas tudo que me pagavam eram algumas moedas.
Mas hoje em dia sua vida depende de ter muito.
E isso é algo que um homem negro não tem.
No 'memorial da esperança' trataram meu filho.
Mas os minutos se tornaram horas e assim foi.
Eu disse; coloque-o na lista, mas o médico disse não!
Não há lugar para os pobres, então você tem que ir.
Dê a um pai nenhuma opção e você não deixa escolha.
John Quincy é meu nome, vou te dar minha voz.
Dê a um filho nenhum futuro e a pressão vem.
Enquanto seu coração fala a linguagem do amor.
Mãe, o que há de errado, tenho um filho, tenho um filho.
Bem, papai não acabou, tem uma arma, tem uma arma.
Ajude meu filho, não fuja, não fuja.
Um tiro e seu coração vive.
Um tiro e seu coração vive.
E a aposta se tornou minha única pequena esperança.
Então eu fiz um refém, com algumas pessoas na fila.
Eles tinham medo de mim, mas logo entenderiam o
jogo.
Porque jogar duro era o único jeito rápido.
Era só uma questão de tempo até os policiais chegarem.
E eu dei meu comando, só um que eu deixei cair.
Eu poderia morrer, sim, eu sabia, mas eu tinha um a perder.
Meu filho, meu amigo, não minha cara nas notícias.
Mãe, o que há de errado, tenho um filho, tenho um filho.
Bem, papai não acabou, tem uma arma, tem uma arma.
Ajude meu filho, não fuja, não fuja.
Um tiro e seu coração vive.
Um tiro e seu coração vive.
Papai disse, filho, eu te darei um coração.
Se as pessoas tiverem um, logo vão começar.
Mas eles não mostraram lágrimas, apenas viveram pela
lei.
Cara, por que eles não derrubam o muro!
Então eu coloquei a arma e o cano na minha boca.
Não vou enterrar meu filho e colocá-lo no chão.
Se a única opção sou eu na minha cova.
Bem, tudo bem, mas meu filho estará salvo.
Mãe, o que há de errado, tenho um filho, tenho um filho.
Bem, papai não acabou, tem uma arma, tem uma arma.
Ajude meu filho, não fuja, não fuja.
Um tiro e seu coração vive.
Um tiro e seu coração vive.
Eu puxei o gatilho, mas a segurança ainda estava ligada.
Um segundo depois, eles salvaram meu filho.
Eles mantiveram sua vida por causa do meu crime.
Meu filho manteve seus sonhos e eu mantive os meus.
Bem, tudo que restou foram alguns anos na cadeia.
Mas sem sofrimento e nada pra matar.
Adeus, até logo, vou te ver por aí.
Meu filho, meu amigo, nossas mãos estão atadas.
Mãe, o que há de errado, tenho um filho, tenho um filho.
Bem, papai não acabou, tem uma arma, tem uma arma.
Ajude meu filho, não fuja, não fuja.
Um tiro e seu coração vive.
Um tiro e seu coração vive.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tangarine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: