Spokes Of Steel

Raios de Aço

Spokes Of Steel

Beleza! É um dia ensolarado,Alright! It's a sunny day,
com uma brisa lá embaixo.with a breeze on the ground below.
Tocando minha guitarra simples,Jingeling on my plain guitar,
uma canção que ainda sei.a song that I still know.
Por agora o sol tá nascendo.For now the sun comes up.
Sim, é o assunto da cidade!Yes it is the talk of town!
Mas tá tudo certo em se manter firme,But it's alright to stand your ground,
quando o mundo tá de cabeça pra baixo.when the world is upside down.
E você que dobra a roda.And you who fold the wheel.
Agora é a hora dos seus raios de aço.Now is the time for your spokes of steel.
Uhu!Whoo-ee!
E você que descasca a casca.And you that cut the peel.
Agora é a hora dos seus raios de aço.Now is the time for your spokes of steel.
Uhu!, Uhu!, Uhu!Whoo-ee!, Whoo-ee!, Whoo-ee!

Beleza! É um dia novinho em folha,Alright! It's a brand new day,
com um chamado e um ponto de vista.with a call and a point of vieuw .
Eu tenho o meu bem nas mãos,I've got mine right in my hands,
um casaco e um par de sapatos.a coat and a pair of shoes.
Dizem que você tem que encarar o mundo,They say; you gotta face the world,
com cada coisinha que se encaixa.with every little thing that fits.
Bem, eu digo; não perca seu tempo porque,Well I say; dont waste your time coz,
você é só uma parte disso.you're just a little part of it.
Então você que dobra a roda.So you who fold the wheel.
Agora é a hora dos seus raios de aço.Now is the time for your spokes of steel.
Uhu!Whoo-ee!
E você que descasca a casca.And you that cut the peel.
Agora é a hora dos seus raios de aço.Now is the time for your spokes of steel.
Uhu!, Uhu!, Uhu!Whoo-ee!, Whoo-ee!, Whoo-ee!

Beleza! Eu preciso de mais um dia.Alright! I need another day.
Tem dias que o trem nunca sai.Some days the train never goes.
Quando estou preso dentro de um sonho,When I am stuck inside a dream,
do meu cabeça até os pés.from my head unto my toes.
Sonhei que tinha uma caminhonete,I dreamed I had pick up truck,
e todas as armas estavam carregadas.and all guns were loaded in.
Eu dirigi pra dentro do grande mar azul,I drove myself into the bib blue sea,
e enfrentei a água de dentro.and faced the water from within.
Então você que dobra a roda.So you who fold the wheel.
Agora é a hora dos seus raios de aço.Now is the time for your spokes of steel.
Uhu!Whoo-ee!
E você que descasca a casca.And you that cut the peel.
Agora é a hora dos seus raios de aço.Now is the time for your spokes of steel.
Uhu!, Uhu!, Uhu!Whoo-ee!, Whoo-ee!, Whoo-ee!

Beleza! É um dia perfeito,Alright! It is a perfect day,
para dançar e tomar uma cerveja.for a dance and a bottle of beer.
A gente não critica uma canção,We don't criticize a song,
que é escrita sem uma lágrima.that is written without a tear.
E tudo que foi, é passado.And all that's been, is past.
Nunca mais poderá ser visto.It could be never seen again
É um dia pra mudar os planos porque,It's a day for changing plans coz,
lembranças vão mudar um homem.memories will change a man.
Então você que dobra a roda.So you who fold the wheel.
Agora é a hora dos seus raios de aço.Now is the time for your spokes of steel.
Uhu!Whoo-ee!
E você que descasca a casca.And you that cut the peel.
Agora é a hora dos seus raios de aço.Now is the time for your spokes of steel.
Uhu!, Uhu!, Uhu!Whoo-ee!, Whoo-ee!, Whoo-ee!