London

Londres

Eu ando por cada rua marcada
Perto de onde o Tâmisa também é marcado,
E vejo em cada rosto que encontro
Marcas de fraqueza, marcas de dor.

Em cada grito de cada homem,
No choro de cada criança com medo,
Em cada voz, em cada proibição,
As algemas forjadas pela mente eu ouço:

Como o grito do limpador de chaminés
A cada igreja escurecida apavora,
E o suspiro do soldado infeliz
Desce em sangue pelas paredes do palácio;

Mas mais pelas ruas da meia-noite eu ouço
Como a maldição da jovem prostituta
Destrói a lágrima do recém-nascido,
E contamina com pragas o leito nupcial.

(Excerto de "AMÉRICA")

Levante-se e olhe; suas correntes estão soltas, as portas da masmorra estão
abertas;
E deixe sua esposa e filhos voltarem da chibata do opressor.
Eles olham para trás a cada passo e acreditam que é um sonho,
Cantando: "O Sol deixou sua escuridão e encontrou uma manhã mais clara,
E a bela Lua se alegra na noite clara e sem nuvens;
Pois o Império não existe mais, e agora o Leão e o Lobo cessarão."