OHAYO SARAVÁ

OHAYO SARAVÁ

Às vezes o Sol gosta de sair pra brincarSometimes the Sun likes to come out to play
Cumprimente-o com ohayo, saraváGreet him with ohayo, saravá
Às vezes ele se esconde em dias nubladosSometimes it hides itself in cloudy days
Às vezes me faz sentir como uma estrelaSometimes it makes me feel like a star

Anã vermelhaAnã vermelha
A minha estrelaA minha estrela
Já não brilhaJá não brilha
Vai se apagarVai se apagar
Pelo vácuoPelo vácuo
Num deserto de areia estelarNum deserto de areia estelar

Às vezes parece que estou morrendoSometimes it feels like dying
Mas então o Sol brilhaBut then the Sun shine on
Algumas noites parece que estou caindoSome nights it feels like falling
Até você ver o SolUntil you see the Sun
Às vezes parece que estou morrendoSometimes it feels like dying
Mas então o Sol brilha (Brilha!)But then the Sun shine on (Shine on!)
Algumas noites parece que estou caindoSome nights it feels like falling
Até você ver o SolUntil you see the Sun

AmanhãAmanhã
Você vaiVocê vai
AcordarAcordar
Se cansarSe cansar
TrabalharTrabalhar
RetornarRetornar
DescansarDescansar
Se deitarSe deitar
De manhãDe manhã
Sem saberSem saber
O porquêO porquê
De estar tão cansadoDe estar tão cansado
Eu dormi, mas minha bateria viciouEu dormi, mas minha bateria viciou
Quebrou o meu carregadorQuebrou o meu carregador

Às vezes o Sol gosta de convidar a chuvaSometimes the Sun likes to invite the rain
Cumprimente-os com ohayo saraváGreet them with ohayo saravá
Se eles não souberem traduzir, você dizIf they don't know how to translate, you say
Salaam aleikum, shalom, oláSalaam aleikum, shalom, olá

A nossa estrelaA nossa estrela
Será mais velhaSerá mais velha
E um dia o seu calor dissiparáE um dia o seu calor dissipará
Pelo vácuoPelo vácuo
Cada vez mais pertoCada vez mais perto
E eu sei que ainda vai demorarE eu sei que ainda demorar
Temos bem mais de mil horas pra tentar acertar dessa vezTemos bem mais de mil horas pra tentar acertar dessa vez

Às vezes parece que estou morrendoSometimes it feels like dying
Mas então o Sol brilhaBut then the Sun shine on
Algumas noites parece que estou caindoSome nights it feels like falling
Até você ver o SolUntil you see the Sun

Às vezes parece que estou morrendoSometimes it feels like dying
Mas então o Sol brilhaBut then the Sun shine on
Algumas noites parece que estou caindoSome nights it feels like falling
Até você ver o SolUntil you see the Sun

AmanhãAmanhã
Você vaiVocê vai
AcordarAcordar
Se cansarSe cansar
TrabalharTrabalhar
RetornarRetornar
DescansarDescansar
Se deitarSe deitar
De manhãDe manhã
Sem saberSem saber
O porquêO porquê
De estar tão cansadoDe estar tão cansado
Eu dormi, mas minha bateria viciou!Eu dormi, mas minha bateria viciou!
Quebrou o meu carregadorQuebrou o meu carregador
(Quebrou o meu carregador)(Quebrou o meu carregador)

Às vezes parece que estou morrendoSometimes it feels like dying
Mas então o Sol brilhaBut then the Sun shine on
Algumas noites parece que estou caindoSome nights it feels like falling
Até você ver o SolUntil you see the Sun

Às vezes parece que estou morrendoSometimes it feels like dying
Mas então o Sol brilhaBut then the Sun shine