Mistura cultural e esperança em “OHAYO SARAVÁ”

A música “OHAYO SARAVÁ”, da Tangolo Mangos, destaca-se pela fusão de referências culturais já no título, unindo “ohayo” (bom dia, em japonês) e “saravá” (saudação afro-brasileira). Essa escolha simboliza a proposta de convivência entre diferentes tradições e a celebração da diversidade, refletindo tanto na sonoridade quanto na mensagem da canção. O uso de saudações de origens distintas funciona como um convite à abertura e ao respeito entre culturas, sugerindo que cada novo dia pode ser recebido com esperança, independentemente das dificuldades.

A letra alterna entre inglês e português, reforçando o caráter multicultural da música. O Sol aparece como símbolo dos ciclos de energia e renovação. No verso “Sometimes it feels like dying / But then the Sun shine on” (Às vezes parece que estamos morrendo / Mas então o Sol volta a brilhar), a banda expressa o esgotamento e a esperança de superação. Já o trecho “Eu dormi, mas minha bateria viciou / Quebrou o meu carregador” traz uma visão contemporânea sobre o cansaço do cotidiano, mostrando que nem sempre o descanso basta para recuperar as energias. A lembrança de que até o Sol um dia se apagará reforça a ideia de finitude, mas também incentiva a aproveitar o presente: “Temos bem mais de mil horas pra tentar acertar dessa vez”.

A música equilibra reflexão e otimismo, reconhecendo o peso da rotina, mas sempre apontando para a possibilidade de recomeço. O refrão, com saudações em diferentes línguas, amplia o sentido de acolhimento e conexão global, mostrando que, apesar das diferenças, sempre há espaço para um novo encontro com a luz e com o outro.