Tú Te Irás

Você Vai Embora

Tú Te Irás

Sei que te ajudei a cruzar o rio até seu destino finalSé que te ayudé a cruzar el río a tu destino final
Que tudo que um dia compartilhamos não vale mais nadaQue todo lo que un día compartimos de nada sirve ya

Eu que estava mergulhada em um mar de dúvidasYo que estaba inmersa en un mar de dudas
Você veio me dar a luzViniste a darme la luz
E agora que te ofereço minha ajudaY ahora que te ofrezco yo mi ayuda
Você já não quer maisYa no la quieres tú

E você vai emboraY tú te irás
Quando o novo sol nascerCuando salga el nuevo sol
Você vai se afastarTe alejarás
Vai pular de flor em florSaltarás de flor en flor

E você vai emboraY tú te irás
Vai buscar um novo amorBuscarás un nuevo amor
Até que um dia amanheçaHasta que un día amanezcas
Tão nua quanto euTan desnuda como yo

Se esse deve ser meu destinoSi este debe ser mi destino
Vamos, termina logoVamos, termínalo ya
Não me faça sofrer mais com esse encontroNo me hagas sufrir más este encuentro
Cheguemos ao fimLleguemos al final

Odiarei para sempre quem te teveOdiaré por siempre a quién te tuvo
Quem te fez mudarA quién te hizo cambiar
Só o tempo coloca cada umSolo el tiempo pone a cada uno
No seu maldito lugarEn su maldito lugar

E você vai emboraY tú te irás
Quando o novo sol nascerCuando salga el nuevo sol
Você vai se afastarTe alejarás
Vai pular de flor em florSaltarás de flor en flor

E você vai emboraY tú te irás
Vai buscar um novo amorBuscarás un nuevo amor
Até que um dia amanheçaHasta que un día amanezcas
Tão nua quanto euTan desnuda como yo

Seu olhar me dizia tantas coisas que no finalTu mirada me decía tantas cosas que al final
Eu perdi o sentido da minha própria vontadeYo perdí el sentido de mi propia voluntad
Fui apenas um descanso na sua longa caminhadaSólo fui como un reposo en tu largo caminar
E agora que estou te perdendo, sei que um dia você voltaráY ahora que te estoy perdiendo sé que un día volverás

E você vai emboraY tú te irás
Quando o novo sol nascerCuando salga el nuevo sol
Você vai se afastarTe alejarás
Vai pular de flor em florSaltarás de flor en flor

E você vai emboraY tú te irás
Vai buscar um novo amorBuscarás un nuevo amor
Até que um dia amanheçaHasta que un día amanezcas
Tão nua quanto euTan desnuda como yo

Até que um dia amanheçaHasta que un día amanezcas
Tão nua quanto euTan desnuda como yo