Orgullo Indiferente

Orgulho Indiferente

Orgullo Indiferente

Você pode se deixar levar pelas ondas do orgulhoPuedes dejarte arrastrar por las olas del orgullo
Pode engolir seus medos sem nem mastigarPuedes engullir tus miedos sin apenas masticar

Você pode rachar o céu com seu choro ensurdecedorPuedes agrietar el cielo con tu llanto ensordecido
Ou pode vir até mim, pode me amar mais uma vezO puedes venir a mí, puedes amarme una vez más

Mas não vou deixar que esse orgulho indiferente nos separePero no permitiré que nos separe a las dos este orgullo indiferente

Vou correr até vocêIré corriendo hacia ti
Daria tudo por vocêDaría todo por ti
Por um minuto do seu tempoPor un minuto de tu tiempo

Caminharia por você sobre as águas do marCaminaría por ti sobre las aguas del mar
E sofreria sem reclamarY sufriría sin lamento

Vou correr até vocêIré corriendo hacia ti
Daria tudo por vocêDaría todo por ti
Por um minuto do seu tempoPor un minuto de tu tiempo

Caminharia por você sobre as águas do marCaminaría por ti sobre las aguas del mar
E sofreria sem reclamarY sufriría sin lamento

Você pode se deixar levar pela inveja e pelo ciúmePuedes dejarte arrastrar por la envidia y los celos
Ou pode começar a andar deixando tudo pra trásO puedes echar a andar dejando todo atrás
E esquecer seu sofrimentoY olvidar tu sufrimiento

Você pode rasgar a imagem que sua memória guardava de mimPuedes desgarrar la imagen que guardaba de mí tu memoria
Ou pode vir até mim, começaremos uma nova históriaO puedes venir a mí, comenzaremos una nueva historia

Mas não vou deixar que esse orgulho indiferente nos separePero no permitiré que nos separe a las dos este orgullo indiferente

Vou correr até vocêIré corriendo hacia ti
Daria tudo por vocêDaría todo por ti
Por um minuto do seu tempoPor un minuto de tu tiempo

Caminharia por você sobre as águas do marCaminaría por ti sobre las aguas del mar
E sofreria sem reclamarY sufriría sin lamento

Vou correr até vocêIré corriendo hacia ti
Daria tudo por vocêDaría todo por ti
Por um minuto do seu tempoPor un minuto de tu tiempo

Caminharia por você sobre as águas do marCaminaría por ti sobre las aguas del mar
E sofreria sem reclamarY sufriría sin lamento

Vou correr até vocêIré corriendo hacia ti
Daria tudo por vocêDaría todo por ti
Por um minuto do seu tempoPor un minuto de tu tiempo

Caminharia por você sobre as águas do marCaminaría por ti sobre las aguas del mar
E sofreria sem reclamarY sufriría sin lamento

Vou correr até vocêIré corriendo hacia ti
Daria tudo por vocêDaría todo por ti
Por um minuto do seu tempoPor un minuto de tu tiempo

Caminharia por você sobre as águas do marCaminaría por ti sobre las aguas del mar
E sofreria sem reclamarY sufriría sin lamento

Vou correr até vocêIré corriendo hacia ti
Daria tudo por vocêDaría todo por ti
Por um minuto do seu tempoPor un minuto de tu tiempo

Caminharia por você sobre as águas do marCaminaría por ti sobre las aguas del mar
E sofreria sem reclamarY sufriría sin lamento