Zlatnik

Moeda de Ouro

Zlatnik

Quando você está bem, quando Deus te olha,Kad ti je dobro kad te pogleda bog,
E quando você reza por alguém que ama,I kad se molis za nekoga svog,
Lembre-se de mim, lembre-se de mim,Seti se mene,seti se mene
Lembre-se!!!Pomenimee

Quando você deita com ela, e apaga o dia,Kad legnes s njom,I kad ugasis dan,
Quando o primeiro e mais doce sonho te pega,Kad prvi najsladji te uhvati san,
Lembre-se de mim, lembre-se de mim,Seti se mene ,seti se mene,
Lembre-se!!!Pomenime!!!

Refrão:Ref.
No ano que passou, um dia se foi,U godini dan sto ode,
Na fonte, um gole de água,Na izvoru gutljaj vode,
Uma moeda de ouro no altar,Jedan zlatnik na oltaru,
Destinada ao amor antigo,Nameni za ljubav staru,
A imensa alegria da sua felicidade,Silnu radost svoje srece,
Compre flores da velhinha,Od starice kupi cvece,
Deixe uma grana pra ela,ostavi joj neku paru,
Destinada ao amor antigo!!!nameni za ljubav staru!!!