Poludela

Perdi a Cabeça

Poludela

Sentei aqui do outro ladoSedeo je preko puta mene
No bar do trem na plataformaU kafe baru na peronu
Enquanto esperávamos o trem pro sulDok cekali smo voz za jug
Pra partir, perdidos no tempoDa krene,zalutali u vremenu

Ele olhava pra longeGledao je negde u daljinu
Parecia que estava sonhandoCinilo se k'o da sanja
Do amor à tristeza a linha é finaOd ljubavi do tuge nit je tanka
Mas a minha é a mais frágilA moja je ipak najtanja

Refrão:Ref.
Perdi a cabeça, por um diaPoludela, za jedan dan
Agora dou minha vida se lembrar de mimSada zivot dajem ako me se seti
Perdi a cabeça, mas tô bemPoludela, al' dobro sam
Porque o que faz bem pro coração não pode fazer malJer to sto srcu prija ne moze da steti

Perdi a cabeça, por um diaPoludela, za jedan dan
Desde então, sonho com ele à noite bem maisPa ga od tada nocu sanjam vrlo cesto
Perdi a cabeça, mas tô bemPoludela, al' dobro sam
E no meu peito guardo um lugar pra eleI u grudima mu cuvam jedno mesto

Ele disse baixinho um adeusRekao je tiho dovidjenja
E me deu a mão de leveI pruzio mi ovlas ruku
Com essa imagem acordo toda manhãSa tom se slikom svakog jutra budim
No travesseiro, no travesseiroNa jastuku, na jastuku

O caminho me leva pra todos os ladosPut me vodi na sve cet'ri strane
Mas, como se fosse de propósito, nunca maisAl' ko za inat nikad vise
Lá onde mais uma loiraTamo gde jos jedna kosa plava
Perfuma as chuvas de outonoNa jesenje kise mirise

Refrão:Ref.