Quick

Rápido

Quick

Para baixo pelo rio onde a grama verde cresceDown by the river where the green grass grow
E o sol está queimando (quente)And the sun be burnin' burnin' (hot)
Pegue sua meia-calça, ninguém sabe para onde você vaiTake your pantyhose don't nobody know where you go
Só sei que o bloco ficou quenteJust know the block just got hot

Quando você vê um truque, deve ser liso, tem que ser rápidoWhen you see a trick gotta be slick, gotta be quick
Tenho que chegar em frente para obter (obteve)Gotta get get 'fore you get (got)

Ooh, não é o que eu vou fazer hoje à noite!Ooh, ain't no tellin' what I'm gonna do tonight!

Homem, passeei no quarto, estava cheio deMan I strolled up in the room it was full of
Licor e cores (licores e cores)Liquor and colors (liquor and colors)
Então peguei o noivo de alguém, caraThen I grabbed somebody's groom, man
Ele era curioso e rebocado (curioso e rebocado)He was curious and plastered (curious and plastered)
Então eu o peguei pela mãoThen I took him by the hand
Eu deslizei um mickey em sua vodkaI slipped a mickey in his vodka
(Mickey em sua vodka)(Mickey in his vodka)
Então, a próxima coisa que conheço o homem, ele estava procurando por sua carteiraThen the next thing that I know man he was reachin' for his wallet

(Eu estou na estrada)(I'm on the road)
Estou dirigindo muito rápido, com um tanque cheio de gás roubando dinheiroI'm driving real fast, w/ a tank full of gas stealing cash
(No rádio)(On the radio)
Reproduz-se tão rápido, eu posso passar pode bater, jogue-o inteligente, leve-o devagarIt plays back so fast, I might pass might crash, play it smart take it slow

(Sippin 'naquele sizzerp eu estava inclinado e rockin')(Sippin' on that sizzerp I was leanin' and rockin')
Ah, mas o meu carro começou a girarOh but my car's started swervin'
De volta a esse baixo misturado com as sirenesBack that bass mixed w/ them sirens

Eu o vejo a uma milha de distânciaI see him lookin' a mile away
Ele gosta do meu corpo, não vê o meu rostoHe like my body, don't see my face
Pendure-se com meninas, você tem que pagar para jogarHang w/ them girls, you gotta pay to play
(A minha volta é achin ', meu sutiã muito apertado, meu sacudir shakin' da esquerda para a direita)(My back is achin', my bra too tight, my booty shakin' from left to right)

Ooh garota, a próxima coisa que eu seiOoh girl the next thing that I know
Meu carro começou a diminuirMan my car had start to slow
Homem que o gás esgotouMan that gas run out
Corra o lugar agoraRun the place now
Devo sair?Should I get out?
(Menina não)(Girl no)

Tenho que tomar uma decisão rápida para que minha mão se mova para a portaI gotta make a quick decision so my hand moves to the door
Mas eu recebo um retorno de uma recapitulação da noite anteriorBut I get a flashback of a recap of the night before

(Oi, donchu quer andar, não quer voar, doncha quer passar?(Hi, donchu wanna ride, doncha wanna fly, doncha wanna pass out?
Isto é como na semana passada, quando eu)This is just like last week when I)

Homem, eu apareci no quarto, estava cheio deMan I showed up in the room it was full of
Licor e cores (licores e cores)Liquor and colors (liquor and colors)
Eu estava tropeçando do meu carroI was stumbling from my car
Ele deve ter notado que eu estava reboco (percebi que estava reboco)He must've noticed I was plastered (noticed I was plastered)
Então ele me seguiu bemThen he followed me right in
Ele escorregou um mickey na minha vodka (mickey na minha vodka)He slipped a mickey in my vodka (mickey in my vodka)
Então a próxima coisa que eu conheço o homem, eu estava pensando que ele estava drivin '!Then next thing that I know man I was leanin' he was drivin'!

Então eu (tenho que tomar uma decisão rápida)So I (gotta make a quick decision)
Eu tenho que obter - saia meus sentimentos, veja isso (dinheiro no traço)I gotta get - get out my feelings see that (money on the dash)
Ooh então queremos ir a Veneza!Ooh then we wanna go to Venice!
(O que você disse?)(What'd you say?)
Então queremos ir a VenezaThen we wanna go to Venice
Menina, eu não quero ir para a prisãoGirl I don't wanna go to prison
Então, manuseie esse carro, ooh ele começa, então agora eu estou batendo sessenta em eles!So crank that car up, ooh it start, so now I'm hitting sixty on 'em!

Eu o vejo a uma milha de distânciaI see him lookin' a mile away
Ele gosta do meu corpo, não vê o meu rostoHe like my body, don't see my face
Pendure-se com meninas, você tem que pagar para jogarHang w/ them girls, you gotta pay to play
(A minha volta é achin ', meu sutiã muito apertado, meu sacudir shakin' da esquerda para a direita)(My back is achin', my bra too tight, my booty shakin' from left to right)

Eu o vejo a uma milha de distânciaI see him lookin' a mile away
Ele gosta do meu corpo, não vê o meu rostoHe like my body, don't see my face
Pendure-se com meninas, você tem que pagar para jogarHang w/ them girls, you gotta pay to play
(A minha volta é achin ', meu sutiã muito apertado, meu sacudir shakin' da esquerda para a direita)(My back is achin', my bra too tight, my booty shakin' from left to right)

E eu sou como ah, oh meu DeusAnd I be like ah, oh my God
Meu Deus graciosoMy goodness gracious
Essa música é altaThat music's loud
Sirens blazin 'Sirens blazin'
Eu fui longe demaisI've gone too far
Estou no fundoI'm in the deep end
Então, quem vai me salvar?So who's gonna save me
Quem vai me salvar, me salvar? (O que você disse?)Who's gonna save me save me? (What'd you say?)

Salve-me, salve-meSave me, save me
Quem vai me salvar, me salve?Who gonna save me save me
Salve-me, salve-meSave me, save me
Quem vai me salvar, me salve?Who gonna save me save me
Salve-me, salve-meSave me, save me
Quem vai me salvar, me salve?Who gonna save me save me
Salve-me, salve-meSave me, save me
Quem vai me salvar, me salve?Who gonna save me save me

(Onde é que você ganhou dinheiro?)(Where da money at?)
Oh, tenho que fazer o dinheiro real rápido, muito rápidoOh gotta make the money real quick, real quick
Oh, tenho que fazer o dinheiro real rápido, muito rápidoOh gotta make the money real quick, real quick
Oh, tenho que fazer o dinheiro real rápido, muito rápidoOh gotta make the money real quick, real quick
Oh, tenho que tornar o dinheiro real rápido, onde da money?Oh gotta make the money real quick, where da money?
Oh, tenho que fazer o dinheiro real rápido, muito rápidoOh gotta make the money real quick, real quick
Oh, tenho que fazer o dinheiro real rápido, muito rápidoOh gotta make the money real quick, real quick
Oh, tenho que fazer o dinheiro real rápido, muito rápidoOh gotta make the money real quick, real quick
Dinheiro rápidoQuick money
Dinheiro rápidoQuick money
(Dinheiro rápido, mais dinheiro)(Quick money, more money)