Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 13

You're in Way Over Your Head (feat. Robert Glasper)

Tank and the Bangas

Letra

Você Está em um Buraco Fundo

You're in Way Over Your Head (feat. Robert Glasper)

Você está em um buraco fundoYou're in way over your head
(Ah, ah)(Ah, ah)
(Ah, ah)(Ah, ah)

Você não é bom, você é fracoYou ain't dope, you whack whack
Você é muito preto, você é gordoYou too black, you fat fat
Você não tá alto o suficiente na balançaYou ain't high enough on the scale
Quer dizer, você é legal e tal, mas não é o LLI mean, you cool 'n all but you ain't LL
Você não é a Yonce, não é a RiriYou ain't Yonce, you ain't Riri
Você não é a Mary J, poderia muito bem ser o KKKYou ain't Mary J, you might as well be the KKK
Você tá em uma vibe de fantasma, ninguém te conhece, garotoYou on some ghost shit, nobody knows you kid
Com licença, moça, você tem um documento de identidade?Excuse me miss, do you have an ID?
Ou um Hi-C, um geladinho, um sedentoOr an Hi-C, an icy, thirsty ass
Você não é legal, sai foraYou ain't cold, fuck outta here
Você tá se achando, ninguém te conhece, ninguém te deve nada, garotoYou wildin' here, nobody knows you, nobody owes you, kid
Você sabe que existem níveis, né?You do know there are levels, right?
Existem escalas, onde estão os seus likes?There are scales, where your likes at?
Aumenta seu peso, aumenta seus sonhos, cresce sua equipeGet your weight up, get your dreams up, grow your team up
Aumenta suas streamsGet them streams up
Aquela parada do Tiny Desk só vai durar por um tempoThat Tiny Desk shit only gon' last so long
Garota, onde estão suas novas músicas, onde estão seus novos poemas?Girl, where are your new songs, where are your new poems?
O que você é, afinal, é poeta ou cantora?What are you anyway, are you a poet or a singer?
Não, você é rapper, né?Nah, you a rapper, huh?
Bom, boa sorte com isso, não entre se não tá a fim de ganharWell good luck with it, don't get in it if you ain't tryna win it
Não pode se satisfazer, não pode ficar muito confortávelCan't get satisfied, can't get too comfortable
Não pode ficar estagnado ou acomodado nesse porãoCan't get stagnant or complacent in that basement
Essa parada realmente vai passar por vocêThis shit really will pass you by
Se você não abrir os olhos e olhar pro fogãoIf you don't open your eyes and watch the stove
Porque o fogão tá quente cozinhando feijão vermelho e chitlins'Cause the stove is hot cooking red beans and chitlins
Costelinhas estourando e você ainda não estourouPork chops poppin' and you ain't poppin' yet
Não tem essa de tentar ser grande, ou você é ou não éAin't no tryna be great, either you is or you ain't
Não tem essa de tentar ser grande, ou você é ou não éAin't no tryna be great, either you is or you ain't

Se a hype é hype e as luzes não mentemIf the hype is hype and the lights don't lie
E as streams não vendem e o álbum falhaAnd the streams don't sell and the album fails
Se seus fãs não compram e você se pergunta por quêIf your fans don't buy and you wonder why
Sem laços, só suspiros (ah, ah)No ties, just sigh (ah, ah)
(Em um buraco fundo)(Way over your head)

Você tá patrulhando e rolandoYou patrollin' and scrollin'
Trollando e esperando que alguém te preste atençãoTrolling and hoping that someone pays you attention
Bom, aqui vai uma salva de palmas pra rainha da respostaWell, here is a round of applause for the clapback queen
A digitação errada, o ego infladoThe typing typo, the inflated ego
O ninja do Wi-Fi, os lábios soltos desrespeitososThe Wi-Fi ninja, the disrespectful loose-lips
Chaves soltas, o chá derramadoLoose key grips, the tea spilled
Derramado em cima da tela do laptop e das batatas fritasSpilled all over laptops screen and chips
Enquanto segura sua autoestima com um pulso fracoAll whiles holding your self-esteem up with a bad wrist
Sai fora, onde estão suas novas músicas?Bitch, outta here, where are your new songs?
Sempre que você esquecer por que tá fazendo issoWhenever you forget what you doing this for
Lembre-se de expandir, Craig (ah, ah)Remember to expand, Craig (ah, ah)
Se não for por você, que seja pelos seus fãs, Craig (ah, ah)If not for you, for your fans, Craig (ah, ah)
Pelas pessoas que querem te ver vencer, Craig (ah, ah)For the people that wanna see you win, Craig (ah, ah)
Eu sei que às vezes você não tá confiante, se sente incapazI know sometimes you not confident, you feel incompetent
Você falta confiança, mas muita gente falta issoYou lack confidence but a lot of people lack that
Trabalhe nisso, lute contra issoWork through that, fight through that
Lembre-se que você encontra a falha, você não termina com issoRemember that you meet failure, you don't end with that
Você continua, você continua trabalhandoYou keep going, you keep working
Você continua fazendo coisas feias que outros acham bonitasYou keep making ugly shit that others find beautiful
Você trabalha suas inseguranças, sua invejaYou work through your insecurities, your jealousy
Seu 'não sou bom o suficiente', seu 'não sou bonito o suficiente'Your not good enoughs, your not cute enough
Seu 'não sou legal o suficiente', seu 'não sou doido o suficiente'Your not fine enough, your dope enoughs
Você não é o suficiente, nunca é o suficiente, é demaisYou're not enough, never enough, too much
Tem que continuar trabalhando, buscandoGotta keep working, searching
Aprendendo, espreitando, procurando seu propósitoLearning, lurking, looking for your purpose
Você já encontrou? Já encontrou?Have you found it yet, found it yet?
Você se encontrou? (Você encontrou?)Have you found you? (Have you found it?)
Você já encontrou? (Você encontrou?)Have you found it yet? (Have you found it?)
Você se encontrou? (Seu propósito?)Have you found you yet? (Your purpose?)
Você encontrou, (encontrou!) (Você?)Have you foun, (found it!) (Have you?)
Você encontrou?Have you?

Composição: Clarence Mcbounds Jr. / Erik Hunter / Norman Spence Ii / Robert Glasper / Tarriona Ball. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tank and the Bangas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção