Heartbreaker

Destruidora de Corações

Heartbreaker

Ooo
Ooo
Ohh
Ohh

Deixe-me partilhar um pouco sobre algo com você agora... Oh
Let me share a little somthing with ya now...oh

Verso 1:
Verse 1:

Me diga como ?diabos? eu deveria confiar em você agora
Baby girl tell me how the hell am i supposed to trust you now
Depois de tudo que admitiu pra mim?
After everything you admitted to me
E EU estou sentado aqui tentando encontrar um caminho para de alguma forma esquecer
And im sitting here tryna find a way to forget somehow
Por que EU estou sentindo como se você me corta-se tão fundo
Cuz im feeling like you cut me too deep
Eu me culpo, pois EU te disse: ?Abra o Jogo?
Girl i blame myself cuz i told you "lay it on the line"
Nunca pensei que você abriria dessa forma,
Never thought that you would lay it that way,
Nunca pensei que você tivesse tanto a dizer,
Never thought you had so much to say,
Nunca pensei que EU veria o dia
Never thought that i'd see the day
Onde nós quase cruzaríamos a linha entre o AMOR e o ÓDIO
Where we'd almost cross the line between love and hate

Refrão:
Chorus:

Você está certa de que me disse tudo?
Are you sure you told me everything
Mesmo que doa EU ainda estou ouvindo
Even though it hurts im still listening
EU estou tentando levar isso como um homem
Im tryna take it like a man
E na metade do caminho entender
And half way understand
Ser ferido não fazia parte do plano
Being hurt wasn't part of the plan

Foi culpa de uma destruidora de corações
It was a heartbreaker...
Ouvindo coisas que Eu não queria ouvir dela
Hearing things i didn't wanna hear from her
Agora EU estou pensando sobre as coisas que EU fiz por ela
Now i'm thinking bout the things i did for her
Ainda bem que EU nunca tive filhos com ela
Glad i never ever had no kids with her

Esta destruidora de corações
This heartbreaker...
Por que EU quase engoli minha língua,
Cuz i damn near swallowed my tounge,
Quando ela me disse
When she said it to me
O coração começou a bater como um tambor,
Heart started pounding like a drum,
Quando ela me disse
When she said it to me
Pensei que a verdade fosse algo que eu pudesse agüentar
Thought the truth was something i could take
Mas não era para EU me sentir com o coração partido
But it wasn't supposed to feel like a heartbreak

Verso 2:
Verse 2:

Agora o que realmente importa é que EU achei que seria legal
Now the fact of the matter is I thought that i'd be cool
Depois de tudo que admitiu pra mim
After everything you admitted to me
Tudo está sendo tirado de mim por não poder colocar minhas mãos em você
It's taking everything in me not to put my hands on you
Por que EU estou sentindo como se você me corta-se tão fundo
Cuz im feeling like you cut me too deep
Eu me culpo, pois EU te disse: ?Abra o Jogo?
Girl i blame myself cuz i told you "lay it on the line"
Nunca pensei que você abriria dessa forma,
Never thought that you would lay it that way,
Nunca pensei que você tivesse tanto a dizer,
Never thought you had so much to say,
Nunca pensei que EU veria o dia
Never thought that i'd see the day
Onde nós quase cruzaríamos a linha entre o AMOR e o ÓDIO
Where we'd almost cross the line between love and hate

Refrão:
Chorus:

Você está certa de que me disse tudo?
Are you sure you told me everything
(Não preciso de surpresas agora)
(Dont need no surprises now)
Mesmo que doa EU ainda estou ouvindo
Even though it hurts im still listening
(Eu estou machucado e estou tentando esconder)
(Im hurt and im tryna hide it ya'll)
EU estou tentando levar isso como um homem
Im tryna take it like a man
E na metade do caminho entender
And half way understand
Ser ferido não fazia parte do plano
Being hurt wasn't part of the plan

Foi culpa de uma destruidora de corações
It was a heartbreaker...
Ouvindo coisas que Eu não queria ouvir dela
Hearing things i didn't wanna hear from her
Agora EU estou pensando sobre as coisas que EU fiz por ela
Now i'm thinking bout the things i did for her
Ainda bem que EU nunca tive filhos com ela
Glad i never ever had no kids with her

Esta destruidora de corações
This heartbreaker...
Por que EU quase engoli minha língua,
Cuz i damn near swallowed my tounge,
Quando ela me disse
When she said it to me
O coração começou a bater como um tambor,
Heart started pounding like a drum,
Quando ela me disse
When she said it to me
Pensei que a verdade fosse algo que eu pudesse agüentar
Thought the truth was something i could take
Mas não era para EU me sentir com o coração partido
But it wasn't supposed to feel like a heartbreak

Ponte:
Bridge:

Eu atingi minha cota de corações partidos
I had my share of broken hearts
Mas, você foi longe de mais
But *girl*, you took it too far
Por que o que você me fez foi tão imprevisível
Cuz what you did to me it's so unpredictable
Você me disse, mas EU queria não saber
Girl you told me, but i wish i didn't know

Agora, por que você quer is e me deixar para baixo?
Now why you wanna go and break me down, down
(Pra Baixo)
(Way down)
É como estar perdido e nunca ser encontrado
It's like im lost never to be found
(Sinto-me morto como se estivesse a 6 pés do chão)
(Feel dead like im six feet underground, ground)
Você não devia ter me contado
You didn't have to tell me girl

Por que EU quase engoli minha língua,
Cuz i damn near swallowed my tounge,
Quando ela me disse
When she said it to me
O coração começou a bater como um tambor,
Heart started pounding like a drum,
Quando ela me disse
When she said it to me
Pensei que a verdade fosse algo que eu pudesse agüentar
Thought the truth was something i could take
Mas não era para EU me sentir com o coração partido
But it wasn't supposed to feel like a heartbreak

Esta destruidora de corações
It was a heartbreaker...
Ouvindo coisas que Eu não queria ouvir dela
Hearing things i didn't wanna hear from her
Agora EU estou pensando sobre as coisas que EU fiz por ela
Now i'm thinking bout the things i did for her
Ainda bem que EU nunca tive filhos com ela
Glad i never ever had no kids with her

Por que EU quase engoli minha língua,
Cuz i damn near swallowed my tounge,
Quando ela me disse
When she said it to me
O coração começou a bater como um tambor,
Heart started pounding like a drum,
Quando ela me disse
When she said it to me
Pensei que a verdade fosse algo que eu pudesse agüentar
Thought the truth was something i could take
Mas não era para EU me sentir com o coração partido
But it wasn't supposed to feel like a heartbreak