When the Hunter Becomes Hunted

Quando o Caçador Se Torna a Caçada

When the Hunter Becomes Hunted

Inferno, é... Voltando pro Vietnã de novo, procurando fantasmas e notícias antigasHell, yeah...Going back to Vietnam again, searching for ghosts and old news
Estou de pé na chuva de Saigon me perguntando qual lente eu useiI'm standing in the Saigon rain wonderin' which lens that I used
Oh é, o que você pode dizer de uma fotografia? Oh é, como você sabeOh yeah, what can you tell from a photograph? Oh yeah, how do you know
Quando chorar ou rir? Ho Chi Minh City é o nome agoraWhen to cry or laugh? Ho Chi Minh City is now it's name
Cheia de buracos, espancada, uma vida desperdiçada pra pouco ganhoPot holed battered abused a waste of life for little gain
Um campo de aviação coberto e abandonadoAn airfield overgrown and disused
Oh é, o que você pode dizer de uma fotografia? Oh é, como você sabe quando chorar ou rir?Oh yeah, what can you tell from a photograph? Oh yeah, how do you know when to cry or laugh?
Quando o caçador se torna a caçada, quando o caçador se torna a caçadaWhen the hunter becomes the hunted, when the hunter becomes the hunted
Ah é... Inferno é... Aaaaaaah...Ah yeah... Hell yeah... Aaaaaaah...
A câmera é silenciosa, espera em vão, focada e pronta pra usarThe camera's silent it waits in vain focused and ready to use
Essa criança sem membros tem um nomeThis limbless child does have a name
Agente laranja? Eu pensei que você soubesseAgent orange? I thought that you knew
Oh é, o que você pode dizer de uma fotografia? Oh é, como você sabe quando chorar ou rir?Oh yeah, what can you tell from a photograph? Oh yeah, how do you know when to cry or laugh?
Quando o caçador se torna a caçada, quando o caçador se torna a caçadaWhen the hunter becomes the hunted, when the hunter becomes the hunted
(repetir) Ah é... Ah é... Quando o caçador se torna a caçada(repeat) Ah Yeah...Ah Yeah... When the hunter becomes the hunted
Quando o caçador se torna a caçada (repetir) Ah é...When the hunter becomes the hunted (repeat) Ah Yeah...