Behind The Back

Por Trás das Costas

Behind The Back

Rumores crescendo como um câncerRumors growing like a cancer
Do apodrecido fester da invejaFrom the rotting fester of envy
Mentirosos safados, assassinos de caráterSleazy liars, character assassins
Nas sombras plantam suas sementesIn the shadows lay their seed
Essas cobras de duas carasThese two-faced snakes
Rastejando diante de vocêCrawling before you
Serpentes, vermes, esperando para te atacarSerpents, vermin, waitinfg to jump you
Tecendo teias de conversa venenosaWeaving webs of poisonous chatter
Fazendo doce conversa na luz do diaSweet-talk facing you in daylight

Por trás das costas - o que você não pode verBehind the back - what you cannot see
(B.T.B.) - Eles puxam a faca pra você, os hipócritas lutam covardemente(B.T.B.) - They pull the knife on you, the hypocrites fight cowardly
Por trás das costas - (Pra) tirar o melhor de vocêBehind the back - (To) get the best of you
(B.T.B.) - quando você tem amigos assim, não precisa de inimigos(B.T.B.) - whenyou've got friends lake that you don't need any enemies

Apegados, tateando por atençãoCreedy, groping for attention
Sempre escondendo suas verdadeiras intençõesAlways hidibg their real intentions
Nunca honestos, sempre intrigantesNever honest, ever intriguing
Cantando uma canção envenenada de louvor que nunca dizemSing a poisoned song of praise they never say
O que estão pensandoWhat they are thinking
Irmãos faladores com duas línguasPhonu brothers speaking with two tongues
Junte-se ao nosso grupo, nos procure no dia seguinteJoin our posse, dig'us the next day
Falsos amigos, podemos viver sem vocêFalse friends, we can do without you
Temos outros em quem podemos confiarWe have others we can trust

Saia se você quer lamber botasBeat it if you want to kiss ass
Se você quer nos dar as costasIf you want to give us the back star
Não precisamos de você espalhando histórias sujasWe don't need you spreading dirty stories
Só queremos tocar em pazWe just want to bang in peace
É melhor você nãoYou'd better not
Nos fazer de otáriosPlay us for suckers
Diga, grite, me diga na caraSay it, shout it, tell me to my face
Eu gostaria de ouvir isso direto de vocêI would like to get it from you straight
Tem algo a dizer, cara?You got anything to say, man?
Faça como se você não fosse um ratoDo it like you're not a rat

Por trás das costas - o que você não pode verBehind the back - what you cannot see
(B.T.B.) - Eles puxam a faca pra você, os hipócritas lutam covardemente(B.T.B.) - They pull the knife on you, the hypocrites fight cowardly
Por trás das costas - (Pra) tirar o melhor de vocêBehind the back - (To) get the best of you
(B.T.B.) - quando você tem amigos assim, não precisa de inimigos(B.T.B.) - whenyou've got friends lake that you don't need any enemies

Saia das nossas costas, MacGet off our back, Mac