Splendid Boyz

Garotos Esplêndidos

Splendid Boyz

Cedo nas horas da manhãEarly in the mourning hours
A gente levanta pra começar o diaWe get up to begin our day
Lendo cartas, sentindo o cheiro das floresReading letters, smelling flowers
Malhando, fazendo a depilaçãoMuscle-training, body-shave

A gente tá bonito, muito bonito, é, tão bonitoWe're lookin good, really good, yeah so good

Dança suja deixa as garotas ligadasDirty dancing turns the girls on
Porque a gente não consegue cantar de qualquer jeitoCause we can't sing anyway
O chefe da gravadora diz: você não pode errarLabel boss says: you can't be wrong
Pega a grana, faz o que eu mandoThake the cash, do what I say

Você vai ser rico, muito rico, é, tão ricoYou'll be rich, really rich, yeah so rich

Vá atrás do dinheiro antes que acabeGo for the money before it's gone
Aproveite todas as chances enquanto você ainda é jovemTake all the chances while you're stll young
Vá atrás do dinheiro, não espere muitoGo for the money, don't wait too long
Você tem a escolha, meus "Garotos Esplêndidos"You've got the choice, my "Splendid Boys"

Querida, por favor, acredite na gentePretty baby please believe us
Quando a gente canta que ama vocêWhen we sing that we love you
UH-UH-AH e você vai desmaiarUH-UH-AH and you will black out
Mas antes compre uma camiseta ou duasBut before buy a shirt or two

A gente vai ser rico, muito rico, é, tão ricoWe'll be rich, really rich, yeah so rich

Depois de dois anos, a gente é esquecidoAfter two years we're forgotten
O negócio vai mal hojeBusiness goes last today
Pra um retorno solo, eu sou o caraFor a solo comeback I am their man
Os planos da empresa sempre compensamThe company plans always pay

Eles são ricos, muito ricos, é, tão ricosThey are rich, really rich, yeah so rich

Vá atrás do dinheiro antes que acabeGo for the money before it's gone
Aproveite todas as chances enquanto você ainda é jovemTake all the chances while you're stll young
Vá atrás do dinheiro, não espere muitoGo for the money, don't wait too long
Você tem a escolha, meus "Garotos Esplêndidos"You've got the choice, my "Splendid Boys"

Cedo nas horas da manhãEarly in the mourning hours
A gente levanta pra começar o diaWe get up to begin our day
Lendo cartas, sentindo o cheiro das floresReading letters, smelling flowers
Malhando, fazendo a depilaçãoMuscle-training, body-shave

A gente tá bonito, muito bonito, é, tão bonitoWe're lookin good, really good, yeah so good

Vá atrás do dinheiro antes que acabeGo for the money before it's gone
Aproveite todas as chances enquanto você ainda é jovemTake all the chances while you're stll young
Vá atrás do dinheiro, não espere muitoGo for the money, don't wait too long
Você tem a escolha, meus "Garotos Esplêndidos"You've got the choice, my "Splendid Boys"