It Bleeds Inside

Sangramentos Dentro

It Bleeds Inside

Não pode fechar meus olhos como a escuridão
Can’t close my eyes as darkness
Está lentamente invadindo a sala
Is slowly invading the room
Muitas coisas estão queimando minha mente
Too many things are burning my mind
Sangra dentro
It bleeds inside
Não pode lutar contra o tempo do caralho
Can’t fight the fucking time
Está correndo e correndo novamente
It’s running and running again
Muito rápido para mim, longe demais de mim
Too fast for me, too far from me
Minha mente já está presa
My mind ‘s already trapped

Corpo imóvel
Motionless body
Flutuando no meu próprio espírito
Floating in my own spirit
E como o vento se torna meu berço
And as the wind becomes my cradle
Eu me sinto abalado pelos rascunhos
I feel rocked by the drafts
Eu afundo dentro de mim
I sink inside of me
Para terras submersas do meu ser
To submerged lands of my being
O desfocado está dissipando
The blurred is dispelling
Ao meu redor, começo a ver
All around me, I begin to see

Não aquele lugar de novo
Not that place again
Eu já estive lá antes
I have been there before
Nasce da dor
It is born from pain
Veja as almas rastejando no chão
See souls crawl on the floor
É algo que eu temo
It's something I fear
Eu não aguento mais isso
I can’t stand this anymore
É uma merda que vou selar
It's some shit I'll seal
Isso é o que eu desejo
That’s what I’m craving for

Um lugar onde o tormento reina
A place where torment reigns
Sua coroa é feita de ossos
Its crown is made of bones
Como eu vagueio neste
As I wander in this
Visão de horror eu percebo
Vision of horror I realize
Pesadelo! Acabou de começar
Nightmare! It has just begun
Isso durará para sempre?
Will it last forever?

Eu estou aqui para sempre?
Am I here forever?
E sempre
And ever
Como eu posso escapar? Minha mente está presa
How can I escape? My mind is trapped
Isso durará para sempre? Sangra por dentro!
Will it last forever? It bleeds inside!