Tradução gerada automaticamente
Lost It All
Tank
Perdeu Tudo
Lost It All
Nós vivia dinheiro, elevado para o céu.
We was living high, money to the sky.
Um casal se move mais e que ia deixar que a vida trás.
A couple more moves and we was gonna leave that life behind.
Mas, como todas as coisas boas, que chegou ao fim
But like all good things, they come to an end
Disse que todos os grandes temas vieram e sempre fui
Said all great themes came and always went
Eu acho que eu estou tomando a minha perda, mas eu não esperava que fosse assim.
I guess I’m taking my loss but I didn’t expect it to be like this.
Eu não me importo se eles tomam a casa e todos os passeios,
I don’t care if they take the house and all the rides,
Se eles me colocar na cadeia e não se sentir vivo,
If they throw me in jail and it doesn’t feel alive,
Porque eu já perdi tudo, perdi tudo
‘Cause I already lost it all, lost it all
Porque eu já perdi tudo, perdi tudo
‘Cause I already lost it all, lost it all
Quando eu perdi você.
When I lost you.
Meu soldado, meu amante,
My soldier, my lover,
Meu hommie e meu amigo,
My hommie and my friend,
Eu juro que dar tudo de volta só para te abraçar mais uma vez
I swear I give it all back just to hold you once again
Me disse que daria sua vida se ele desceu a ele
Told me you would give your life if it came down to it
Oh, ele desceu a ele, agora estou passando por isso
Oh, it came down to it, now I’m going through it
E eu estou prestes a perdê-lo.
And I’m about to lose it.
Eu não me importo se eles tomam a casa e todos os passeios,
I don’t care if they take the house and all the rides,
Se eles me colocar na cadeia e não se sentir vivo,
If they throw me in jail and it doesn’t feel alive,
Porque eu já perdi tudo, perdi tudo
‘Cause I already lost it all, lost it all
Porque eu já perdi tudo, perdi tudo
‘Cause I already lost it all, lost it all
Quando eu perdi você.
When I lost you.
Eu perdi todos os motivos do mundo para continuar (continuar)
I lost every reason in the world to go on (go on)
Porque você nunca perder uma coisa boa "até que se foi (foram)
‘Cause you never miss a good thing ‘till it’s gone (gone)
Oh, a vida não é o que parece, dê seu coração e alma para a rua
Oh, the life ain’t what it seems, give your heart and soul to the street
Só para acabar quebrando a seus joelhos
Just to end up breaking down to you knees
Céu, eu sei que você me ouvir, baby, eu estou voltando para casa.
Heaven, I know you hear me baby I’m coming home.
Então eu não me importo se eles tomam a casa e todos os passeios
So I don’t care if they take the house and all the rides
Eles podem me colocar na cadeia o juiz dizer que ele pode me dar a vida
They can throw me in jail tell the judge he can give me life
Porque eu já perdi tudo, perdi tudo (disse que eu perdi)
‘Cause I already lost it all, lost it all (said I lost it)
Porque eu já perdi tudo, perdi tudo
‘Cause I already lost it all, lost it all
(Quando eu) quando eu perdi você
(When I) when I lost you
Perdeu tudo
Lost it all
Disse que eu não consigo encontrar ninguém melhor agora
Said I can’t find nobody better now
Eu estou sentindo sua falta
I’m missing you
Eu juro que vai ser morto e enterrado
I swear I will be dead and gone
Porque tudo o pedaço meu está sozinho
‘Cause all my piece are all alone
Isto é o que aconteceu aqui
This is what happened here
Perdi tudo quando eu perdi você
I lost it all when I lost you
Você já amou alguém tanto
Have you ever loved somebody so much
Que se você perdeu-los assim como você pode ser morto e enterrado também.
That if you lost them you might as well be dead and gone too.
Bem, bem, bem
Well, well, well
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tank e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: