Off Your Hands

Off Your Hands

Off Your Hands

[Verso 1:][Verse 1:]
Desculpe-me,Excuse me,
Eu não quero quero ser rude, ver,I don't wanna mean to be rude, see,
Mas você meio que tratá-la como uma groupieBut you kinda treat her like a groupie
Mas eu vou fazê-la sentir como uma estrela,But I'm gonna make her feel like a star,
Ooh!Ooh!
Você está choosin 'You're choosin'
Mas você não percebe que você está perdendo 'But you don't realize what you're losin'
Vou colocá-la com alguma merda nova,Gonna put her up with some new shit,
Você vai me seguir para o bar?Will you follow me to the bar?

[Refrão 1:][Chorus 1:]
Ela pode ficar com vocêShe can stay with you
Durante toda a noite,All night long,
Mas ela está me dando o olho.But she's giving me the eye.
Dormir com vocêSleep with you
Durante toda a noite.All night long.
Mas ela tinha certeza que era euBut she was sure it was I
Posso dizer-lhe: acha que sua maneira de voarI can tell you: think your way to fly

[Chorus 2:][Chorus 2:]
Então deixe-me tirar isso suas mãosSo let me take that off your hands
Porque eu vou fazer algo estranhoCause I'm gonna do something weird
Eu tenho isso, mas você simplesmente não entendoI got it, but you just don't get it
Eu faço!I do!
Deixe-me dar que fora de suas mãos.Let me take that off your hands.
Porque você tem uma amante lá, esperandoCause you got a lover there, waitin'
Olhando como ela precisa de alguns "savinLookin like she needs some savin'
Thum-ta-da-da!Thum-ta-da-da!
Se eu levá-la de suas mãos,If I take it off your hands,
Não espere a queda foiDon't expect to fall gone
Ela está cansada e ela está muito longe,She's tired and she's long gone,
Então deixe-me tirar isso suas mãosSo let me take that off your hands
Você deve ter apreciado a ela,You should have appreciated her,
Eu vou apenas agradá-la mais tardeI'm gonna just please her later
Mais tarde,Later,
Deixe-me dar que fora de suas mãos.Let me take that off your hands.

[Verso 2:][Verse 2:]
Ela já é marca sentimento novoShe's already feelin' brand new
Você não está realmente nunca tive uma pistaYou ain't never really had a clue
Como fazer seu show esse lado estranho para vocêHow to make her show that freaky side to you
Eu vou serI'll be
Hopping por todo o corpoHopping all over her body
É melhor que você sabe onde eu estareiIt's better that you know where I'll be
Eu vou ser ...I'll be...

[Refrão 1:][Chorus 1:]
Ela pode ficar com vocêShe can stay with you
Durante toda a noite,All night long,
Mas ela está me dando o olho.But she's giving me the eye.
Dormir com vocêSleep with you
Durante toda a noite.All night long.
Mas ela tinha certeza que era euBut she was sure it was I
Posso dizer-lhe: acha que sua maneira de voarI can tell you: think your way to fly

[Chorus 2:][Chorus 2:]
Então deixe-me tirar isso suas mãosSo let me take that off your hands
Porque eu vou fazer algo estranhoCause I'm gonna do something weird
Eu tenho isso, mas você simplesmente não entendoI got it, but you just don't get it
Eu faço!I do!
Deixe-me dar que fora de suas mãos.Let me take that off your hands.
Porque você tem uma amante lá, esperandoCause you got a lover there, waitin'
Olhando como ela precisa de alguns "savinLookin like she needs some savin'
Thum-ta-da-da!Thum-ta-da-da!
Se eu levá-la de suas mãos,If I take it off your hands,
Não espere a queda foiDon't expect to fall gone
Ela está cansada e ela está muito longe,She's tired and she's long gone,
Então deixe-me tirar isso suas mãosSo let me take that off your hands
Você deve ter apreciado a ela,You should have appreciated her,
Eu vou apenas agradá-la mais tardeI'm gonna just please her later
Mais tarde,Later,
Deixe-me dar que fora de suas mãos.Let me take that off your hands.

[Verso 3:][Verse 3:]
Poderíamos ter o melhor sexo de sempre,We could have the best sex ever,
Deixe-a rolar comigo,Let her roll with me,
Eu posso dar a ela o que ela precisa.I can give her what she needs.
Poderíamos ter o melhor sexo de sempre,We could have the best sex ever,
Eu vou te dar o que ela gosta,I'm gonna give her what she likes,
Mesmo que demore a noite toda.Even if it takes all night.

[Chorus 2:][Chorus 2:]
Então deixe-me tirar isso suas mãosSo let me take that off your hands
Porque eu vou fazer algo estranhoCause I'm gonna do something weird
Eu tenho isso, mas você simplesmente não entendoI got it, but you just don't get it
Eu faço!I do!
Deixe-me dar que fora de suas mãos.Let me take that off your hands.
Porque você tem uma amante lá, esperandoCause you got a lover there, waitin'
Olhando como ela precisa de alguns "savinLookin like she needs some savin'
Thum-ta-da-da!Thum-ta-da-da!
Se eu levá-la de suas mãos,If I take it off your hands,
Não espere a queda foiDon't expect to fall gone
Ela está cansada e ela está muito longe,She's tired and she's long gone,
Então deixe-me tirar isso suas mãosSo let me take that off your hands
Você deve ter apreciado a ela,You should have appreciated her,
Eu vou apenas agradá-la mais tardeI'm gonna just please her later
Mais tarde,Later,
Deixe-me dar que fora de suas mãos.Let me take that off your hands.