Stay Thirsty!

Fique Sedento!

Stay Thirsty!

Uma vez eu era um meninoOnce I was a young boy
Pronto para explodirReady to explode
A Irmã era o meu ídoloSister was my idol
Lá fora, na estradaOut there on the road

Ela não me queriaShe didn't want me
Para estar satisfeitoTo be satisfied

"Fique sozinho e com fome"Stay alone and hungry
Ela estava cantando altoShe was singing loud
Cego pelo seu batomBlinded by her lipstick
Seguindo a multidãoFollowing the crowd

Dee nunca me mostrouDee never showed me
Como se sentir bemHow to feel alright

Confusão! Confusão!Confusion! Confusion!
Eu não poderia encontrar alguns amigosI could not find some friends
Mas, então, meus olhos abriramBut then my eyes did open
Minha conclusão? Desilusão!My conclusion? Disillusion!

Você pode manter sua maquiagem!You can keep your make-up!
Estúpido palhaço encaracolado!Stupid curly clown!
Mantenha suas calças elásticas, você estáKeep your stretchy pants, you're
Torcido até o osso!Twisted to the bone!

Agora eu sou um homem livreNow I'm a free man
Fraqueza é a minha forçaWeakness is my strength

Fique com sede! Fique com sede!Stay thirsty! Stay thirsty!
Isso é o que a vida é tudo sobreThat's what life's all about
Sem brigas, sem queimaNo fighting, no burning
Nós, os bebedores, andamos por aíWe drinkers hang around

[Chorus:][Chorus:]
Fique com sede! Fique com sede!Stay thirsty! Stay thirsty!
Deixe a cerveja fluir - Fique com sede!Let the beer flow - Stay thirsty!
Líquido da nação - Fique com sede!Liquid nation - Stay thirsty!

Sentado no meu sofáSitting on my sofa
Chorando sobre o passadoCrying 'bout the past
Eu sou tão gordo e preguiçosoI'm so fat and lazy
Afluência a minha bunda!Affluence my ass!

Traga de volta os anos 80Bring back the 80s
Loucuras ,Sexo, e mordidasWildness, sex and bite

Infusão! Infusão!Infusion! Infusion!
Isso é o que eu preciso hojeThat's what I need today
Para o inferno com estilo de vida inativoTo hell with idle lifestyle
A solução? Retrocesso!The solution? Retrogression!

Veja-me e os meus amigosSee me and my buddies
Mover de bar à barMove from pub to pub
Calças elásticas e batomStretchy pants and lipstick
As irmãs nunca param!Sisters never stop!

Nós misturamos os velhos temposWe blend the old days
Com um pouco de bebida e diversãoWith some booze and fun

Fique com sede! Fique com sede!Stay thirsty! Stay thirsty!
Isso é o que a vida é tudo sobreThat's what life's all about
Sem brigas, sem queimaNo fighting, no burning
Nós, os bebedores, andamos por aíWe drinkers hang around

[Chorus:][Chorus:]
Fique com sede! Fique com sede!Stay thirsty! Stay thirsty!
Deixe a cerveja fluir - Fique com sede!Let the beer flow - Stay thirsty!
Líquido da nação - Fique com sede!Liquid nation - Stay thirsty!

[Chorus:][Chorus:]
Fique com sede! Fique com sede!Stay thirsty! Stay thirsty!
Deixe a cerveja fluir - Fique com sede!Let the beer flow - Stay thirsty!
Líquido da nação - Fique com sede!Liquid nation - Stay thirsty!
Fique com sede! Fique com sede!Stay thirsty! Stay thirsty!
Deixe a cerveja fluir - Fique com sede!Let the beer flow - Stay thirsty!
Líquido da nação - Fique com sede!Liquid nation - Stay thirsty!