Ezen a földön

Neste chão

Ezen a földön

1. A porta se abriu de par em par, ele entrou no bar,1. Az ajtót sarkig tárva belépett a bárba,
Encheu o copo, uma gota não se perdeu no ar.Töltött a pohárba, egy csepp sem veszett kárba.
Eu não sei como ele aguentou, o barman só anotou.Én nem tudom, hogy bírta, a mixer fiú csak írta.
Eu sabia bem que ele tinha uma mina, mas já tinha se livrado.Tudtam jól, hogy volt egy csaja, de azt már rég kinyírta.
Mas tinha mais alguém lá, pegou a arma,De valaki más is volt ott, elővette a coltot,
Apagou todas as luzes, uma mulher gritou.Minden fényt leoltott, egy nő felsikoltott.

2. Ela cobriu o rosto, enquanto a fumaça ardia em seus olhos,2. Az arcát eltakarta, ahogy a füst a szemét marta,
O braço dela estava queimado, a merda foi bem bagunçada.A karját szénné varrta, a sz**t jól megkavarta.
O ar parecia parado, enquanto ele brincava com a arma,A levegő állni látszott, ahogy a fegyverével játszott,
A go-go girl semi-nua também parou de dançar.A félmeztelen go-go girl is abbahagyta a táncot.
Ela ficou parada lá, só via inimigos,Mozdulatlanul állt ott, csak ellenséget látott,
Mas acelerou, assim que puxou outra arma.De sebességet váltott, ahogy a másik fegyvert rántott.
É!Yeah!

3. Prisão eterna.3. Örökké börtön.
Sangue coagulado e marcas de giz no chão,Alvadt vér és krétacsík a földön,
Prisão eterna.Örök börtön.
Fui exilado, estou cumprindo minha penaSzáműztek, a büntetésemet töltöm
Neste chão, neste chão.Ezen a földön, ezen a földön.
É!Yeah!