Átver a Látvány

Ilusão da Visão

Átver a Látvány

"…tá bom, ok, agora vou te contar o que aconteceu, só te peço que, se puder, não conte pra ninguém, sério… não quero que amanhã a cidade inteira esteja falando sobre isso… entendeu…""…na jól van o.k. akkor most elmesélem hogy mi történt csak arra kérlek hogy ha lehet akkor ne mond már el senkinek de tényleg ….nem szeretném hogy ha holnap az egész város erről beszélne …érted…"

"Quando ele entrou, eu sabia que ele seria o meu caraMikor belépett én tudtam hogy Ő lesz az emberem
Vi que ele sentia, mas eu não tinha coragem de falarLáttam rajta hogy érzi megszólítani nem merem
Ele veio até mim e disse: 'Não acredite no que seus olhos veem!Odajött elém állt „ El ne hidd amit a szemed lát!
Sei que seu sangue te impulsiona, mas você também vai perceber queTudom hogy a véred hajt de Te is rájössz majd, hogy

A ilusão da visãoÁtver a látvány
A ilusão da visãoÁtver a látvány
A ilusão da visão… ilusão… não esquece…'Átver a látvány…átver…ne felejtsd el…"

"…aí, de repente, parecia que eu tinha ido parar em outro lugar… sabe, uma casa enorme, um monte de gente"…aztán egyszer csak mint hogyha egészen más helyre kerültem volna…tudod, kurva nagy ház, csomó ember
A música estava alta, todo mundo chapado e as mulheres eram tão… uau…"üvöltött a zene, mindenki tele volt mint az állat és hát olyan nők voltak hogy …phűűű…"

"Não entendi nada, tudo parecia tão idiotaNem értem a dolgot az egész olyan hülye volt
Nem precisei perguntar, ele respondeu sem palavras:Kérdezni se kellett szavak nélkül válaszolt:
'Não adianta ir pro mesmo lugar, no final você vai se cansar do"Hiába mégy ugyanoda a végén úgyis megunod a
Melhor drink, da melhor mina e você também vai perceber queLegjobb piát a legjobb csajt és Te is rájössz majd, hogy

A ilusão da visãoÁtver a látvány
A ilusão da visãoÁtver a látvány
A ilusão da visão… ilusão… não esquece…'Átver a látvány…átver…ne felejtsd el…

"…tá bom, você pode rir disso, mas acredite, foi sério. Não sei se existe algo como o que eu passei, ou sei lá, inferno, mas… enfim… não é isso que importa. Ele se inclinou pra mim e disse…""…jól van , röhöghetsz ezen de hidd el, hogy tényleg súlyos volt. Én nem tudom van-e ilyen, hogy menny meg hogy - mit tudom én - pokol de…na… nem is ez a lényeg. Oda hajolt hozzám és azt mondta …"

"'Não importa quantas vidas você tenha, cuidado de que lado você está"Hiába van életed száz, vigyázz melyik oldalon állsz
O IMPORTANTE é o objetivo, não a largada e você também vai perceber seA CÉL a fontos nem a rajt és Te is rájössz majd ha

A ilusão da visãoÁtver a látvány
A ilusão da visãoÁtver a látvány
A ilusão, essa visão, a visão iludeÁtver ez a látvány a látvány átver
Essa visão ilude… não esquece…'Ez a látvány átver...ne felejtsd el…"

"…de manhã, claro, acordei na mesma cama que sempre acordo. Minha cabeça estava zumbindo, era como se eu estivesse, sei lá, de ressaca ou algo assim… Fui pro banheiro, fiz o que tinha que fazer e quando olhei pra cima, lá estava ele me encarando no espelho. Agora não tenho certeza, mas parecia que ele era o meu cara… entendeu…""…reggel persze ugyan abban az ágyban keltem fel amelyikben minden reggel szoktam. Egy kicsit zúgott is a fejem , olyasmi volt mintha mondjuk - mit tudom én - másnapos lennék , vagy ilyesmi… Kimentem a fürdőszobába , tettem - vettem és amikor felnéztem ott állt velem szemben a tükörben. Há' most má' nem vagyok benne egészen biztos de olyan volt mit ha Ő lett volna az én emberem…érted…"