Legyen Az Ördögé!

Que Seja do Diabo!

Legyen Az Ördögé!

1. Estou sentado no bar, tomando meu café.1. Ülök a pultnál, iszom a kávét.
Estou vazio, nada me embriaga.Üres vagyok, nincs, ami kábít.
Estou esperando a mina, prometeu às dez,Várom a nőt, tízre ígérte,
Se não vier, vou atrás dela de novo.Ha nem jön, megint mehetek érte.

2. Tem quem mandaria pro inferno,2. Van, aki a pokolra küldené,
Eu também faço isso:Azt teszem én is:
||: Que seja do diabo! :||||: Legyen az ördögé! :||
Que seja do diabo!Legyen az ördögé!

3. As máquinas estão apitando,3. Az automaták szirénáznak,
As putas lá fora estão se encharcando.A kurvák odakinn szarrá áznak.

4. Alguém está atrás de mim,4. A hátam mögött valaki áll,
Tenho medo da morte.Attól félek, hogy a halál.
Ele se aproxima e pede pra beber,Odalép hozzám és inni kér,

5. A lâmina é fria, o sangue é quente.5. Hideg a penge, meleg a vér.
É do diabo, essa noite é do diabo,Az ördögé, ez az éjszaka az ördögé,
Vamos nessa!Gyerünk bele!

1., 4.1., 4.

||: Que seja do diabo!||: Legyen az ördögé!
Que seja do diabo!Legyen az ördögé!
Que seja do diabo!Legyen az ördögé!
Que seja do diabo! :||Legyen az ördögé! :||