Szívbörtön

Cárcere do Coração

Szívbörtön

Eu serei ainda um lindo príncipe loiroLeszek én még szép szőke herceg
Nos meus braços, os segundosA karjaimban a másodpercek
Não passam em vão, não tenha medoNyomtalanul nem múlnak el, ne félj
Meu cavalo é branco, meus olhos são azuisA paripám fehér, a szemem kék
E se realmente a metade do reino estiver em jogoÉs ha tényleg a fele királyság a tét
Eu lutaria por você, até o fimÉn érted még harcba is indulnék
Cortaria a cabeça dos dragões com a espadaA sárkányok fejét karddal vágnám szét
E dos gigantes, eu arrancaria as entranhasAz óriásoknak meg simán csak kitépném a belét
E dos gigantes, eu arrancaria as entranhasAz óriásoknak meg simán csak kitépném a belét

Eu serei ainda um juizLeszek én még bíró
Se a acusação for feitiçariaHa a vád boszorkányság
Eu vou fazer uma fogueira pra vocêÉn rakok alád olyan máglyát
Que com certeza vai te queimarAmi biztos széjjel éget
Meu coração é uma prisão e dentro dele está o espaçoA szívem börtön és benne az őr
Sou eu, e talvez agora pela primeira vezÉn vagyok, és talán most először
A sentença será perpétuaÉletfogytig tartó lesz az ítélet
(Se você sobreviver)(Ha túléled)

Eu estou escrevendoÉn egy
Uma canção de amor idiotaHülye kis szerelmes dalt írok
Eu estou cantandoÉn egy
Uma canção de amor idiotaHülye kis szerelmes dalt énekelek
Pra você, pra vocêNeked, neked

Eu serei ainda um lindo príncipe loiroLeszek én még szép szőke herceg
Nos meus braços, os segundosA karjaimban a másodpercek
Não passam em vãoNyomtalanul nem múlnak el
Meu coração é uma prisão e dentro dele está o espaçoA szívem börtön és benne az őr
Sou eu, e talvez agora pela primeira vez eu sintaÉn vagyok, és talán most először érzem
Que desse lugar eu não vou maisErről a helyről többé már
Te deixar irNem engedlek el
Que desse lugar eu não vou maisErről a helyről többé már
Te deixar irNem engedlek el

Agora eu estou escrevendoÉn most egy
Uma canção de amor idiotaHülye kis szerelmes dalt írok
Eu estou cantandoÉn egy
Uma canção de amor idiotaHülye kis szerelmes dalt énekelek
Pra você, pra vocêNeked, neked