Me Resisto

Me Resisto

Me Resisto

Finalmente chegou a horaPor fin llegó el momento
de parar esse tormentode parar este tormento
que me sufocava.que me agobía.
Já decidiYa lo he decidido
que essa relação termina hojeesta relación termina hoy
eu juro,lo juro,

Você me fez acreditarTú me hiciste creer
que eu nunca conseguiria chegarque yo nunca podría llegar
que eu não valho sem vocêque no valgo sin ti
que sua ausência me faria sofrer.que tu ausencia me haría penar

Me resisto a sentirMe resisto sentir
o vazio que você deixou em mim.el vacio que dejaste en mí
Me resisto a sofrer,Me resisto sufrir
você não vale a pena,tú no vales la pena
seu amor envenena meu sertu amor envenea mi ser
eu sei.yo lo sé

Sempre sua arrogância traz urgênciaSienpre tu arrogancia pone urgencia
de elogios e sinfonias,de alavanzas sinfonias
idiota por me perder nessa imagemtonta por perderme en esa imagen
que você projeta pro mundo.que proyectas al mundo

Você me fez acreditarTú me hiciste creer
que eu nunca conseguiria chegarque yo nunca podría llegar
que eu não valho sem vocêque no valgo sin ti
que sua ausência me faria sofrer.que tu ausencia me haría penar

Me resisto a sentirMe resisto sentir
o vazio que você deixou em mim.el vacio que dejaste en mí
Me resisto a sofrer,Me resisto sufrir
você não vale a pena,tú no vales la pena
seu amor envenena meu sertu amor envenea mi ser
eu sei.yo lo sé

Já não há nada pra resgatar,ya no hay nada que rescatar
todos os anseios ficaram pra trás.todos los anhelos quedaron atras
Dessa vez não haverá retorno,esta vez ya no habrá regreso
nem tempestades, nem trovões.ni tormentas ni truenos

Me resisto a sentirMe resisto sentir
o vazio que você deixou em mim.el vacio que dejaste en mí
Me resisto a sofrer,Me resisto sufrir
você não vale a pena,tú no vales la pena
seu amor envenena meu sertu amor envenea mi ser
eu sei.yo lo sé

Me resisto a sentirMe resisto sentir
o vazio que você deixou em mimel vacio que dejaste en mí
(o vazio que você deixa).(el vacio que dejas)
Me resisto a sofrer,Me resisto sufrir
você não vale a pena,tú no vales la pena
seu amor envenena meu sertu amor envenea mi ser
eu sei.yo lo sé