O Mundo Não Acaba Por Isso

El Mundo No Se Acaba Por Eso

Oh, oh, ohOh, oh, oh

Se a sorte se foiSi la suerte se acabó
Se nos bolsos não tem um centavoSi en los bolsillos no te queda un peso
Ai, não vai chorarAy, no te tire a llorar
Que o mundo não acaba por issoQue el mundo no se acaba por eso

Se a luz se apagouSi la luz se te apagó
Se os beijos andam escassosSi andan escasos los besos
Fica tranquilo, não se estressaTranquilo, no coja lucha
Que o mundo não acaba por issoQue el mundo no se acaba por eso

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Que o mundo não acaba por issoQue el mundo no se acaba por eso
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Que qualquer um perde um amorQue a cualquiera se le va un amor
Que qualquer um tem dias ruinsQue cualquiera tienes momentos malos
Que qualquer um que teve luzQue cualquiera que tuvo luz
Um dia acorda apagadoUn día amanece apagado

Que qualquer um escorrega e caiQue cualquiera se resbala y cae
Todo mundo se sente apertadoTodo el mundo se ve apretado
Porque na vida tem horas boasPorque en la vida hay ratos arriba
E horas ruins e não acontece nadaY ratos abajo y no pasa nada

Se a sorte se foiSi la suerte se acabó
Se nos bolsos não tem um centavoSi en los bolsillos no te queda un peso
Ai, não vai chorarAy, no te tire a llorar
Que o mundo não acaba por issoQue el mundo no se acaba por eso

Se a luz se apagouSi la luz se te apagó
Se os beijos andam escassosSi andan escasos los besos
Fica tranquilo, não se estressaTranquilo, no coja lucha
Que o mundo não acaba por issoQue el mundo no se acaba por eso

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Que o mundo não acaba por issoQue el mundo no se acaba por eso
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Que qualquer um tem dias amargosQue cualquiera tiene días amargos
Que qualquer um já tropeçouQue cualquiera ha tropezado
E quem nunca teve um amorY ¿quién no ha tenido un amor
Com os lábios complicados?Con los labios complicados?

E quem nunca se perdeuY ¿quién no se perdió
Antes de se encontrar?Antes de haberse encontrado?
Porque na vida tem horas boasPorque en la vida hay ratos arriba
E horas ruins e não acontece nadaY ratos abajo y no pasa nada

Se a sorte se foiSi la suerte se acabó
Se nos bolsos não tem um centavoSi en los bolsillos no te queda un peso
Ai, não vai chorarAy, no te tire a llorar
Levanta, que o mundo não acaba por isso!¡Levántate, que el mundo no se acaba por eso!

Se a luz se apagouSi la luz se te apagó
Se os beijos andam escassosSi andan escasos los besos
Fica tranquilo, não se estressaTranquilo, no coja lucha
Que o mundo não acaba por issoQue el mundo no se acaba por eso

Que ritmo!¡Qué ritmo!
Mago de Oz e a TañónMago de oz y la Tañón
Levanta as mãozinhasArriba las manitas

E se você cairY si tú te caes
O mundo não acaba por isso!¡El mundo no se acaba por eso!
Ei, não tenha medo dissoOye no le cojas miedo a eso
Que o mundo não acaba por issoQue el mundo no se acaba por eso

Vou fazer o que eu quiserVoy a hacer lo que me venga en gana
Caso eu morra amanhãPor si me muero mañana
Vou estar aproveitando, ai, Deus, uma semanaVoy a estar gozando, ay, Dios, una semana
Caso eu morra amanhãPor si me muero mañana
Que eu não vou dormir, não quero camaQue no me voy a dormir, no quiero cama
Que não, que não, que nãoQue no, que no, que no
Caso eu morra amanhãPor si me muero mañana
Que eu não vou dormir, não quero camaQue no me voy a dormir, no quiero cama
Caso eu morra amanhãPor si me muero mañana

Se a sorte se foiSi la suerte se acabó
Se nos bolsos não tem um centavoSi en los bolsillos no te queda un peso
Ai, não vai chorarAy, no te tire a llorar
Que o mundo não acaba por issoQue el mundo no se acaba por eso

Se a luz se apagouSi la luz se te apagó
Se os beijos andam escassosSi andan escasos los besos
Fica tranquilo, não se estressaTranquilo, no coja lucha
Que o mundo não acaba por issoQue el mundo no se acaba por eso

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Que o mundo não acaba por isso, nãoQue el mundo no se acaba por eso, no
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Que o mundo não acabaQue el mundo no se acaba

Vou fazer o que eu quiserVoy a hacer lo que me venga en gana
Caso eu morra amanhãPor si me muero mañana
Vou estar aproveitando, ai, Deus, uma semanaVoy a estar gozando, ay, Dios, una semana
Caso eu morra amanhãPor si me muero mañana
Eu não vou dormir, não quero camaYo no me voy a dormir, no quiero cama
Que não, que não, que nãoQue no, que no, que no
Caso eu morra amanhãPor si me muero mañana
Que eu não vou dormir, não quero camaQue no me voy a dormir, no quiero cama
Caso eu morra amanhãPor si me muero mañana