A Terceira é a Vencida

La Tercera Es La Vencida

Uma vez te perdoeiUna vez te perdoné
Por ser jovem e inocentePor ser joven e inocente
Te olhei, sorriTe miré me sonreí
Com uma calma aparenteCon una calma aparente

Outra vez te perdoeiOtra vez te perdoné
Você já era reincidenteTú ya eras reincidente
Te confesso, me sentiTe confieso me sentí
Com o sangue tão quenteCon la sangre tan caliente

E te perdoei porque te amoY te perdoné porque te amo
Nem pense, uma vez maisNi se te ocurra, una vez más
A terceira é a vencidaLa tercera es la vencida
Te juro pela minha vidaTe lo juro por mi vida

E eu não sou de jurarY yo no soy de jurar
A terceira é a vencidaLa tercera es la vencida
Por mais que cause uma feridaPor más que cause una herida
Impossível de apagarImposible de borrar

A terceira é a vencidaLa tercera es la vencida
Mesmo que eu me arraste perdidaAunque me arrastre perdida
Não vou te perdoarNo te voy a perdonar
Uma é poucoUna es poco
Duas é muitoDos es mucho
E três nem se falaY tres ni que hablar

Outra vez te perdoeiOtra vez te perdoné
Você já era reincidenteTú ya eras reincidente
Te confesso, me sentiTe confieso me sentí
Com o sangue tão quenteCon la sangre tan caliente

E te perdoei porque te amoY te perdoné porque te amo
Nem pense, uma vez maisNi se te ocurra, una vez más
A terceira é a vencidaLa tercera es la vencida
Te juro pela minha vidaTe lo juro por mi vida

E eu não sou de jurarY yo no soy de jurar
A terceira é a vencidaLa tercera es la vencida
Por mais que cause uma feridaPor más que cause una herida
Impossível de apagarImposible de borrar

A terceira é a vencidaLa tercera es la vencida
Mesmo que eu me arraste perdidaAunque me arrastre perdida
Não vou te perdoarNo te voy a perdonar
Uma é poucoUna es poco
Duas é muitoDos es mucho
E três nem se falaY tres ni que hablar