Otome Pasuta ni Kandou

Emoção com Macarrão Instantâneo

Otome Pasuta ni Kandou

Oh, hora do almoçoOhiru yasumi
Me emocionei com macarrão instantâneoSuupu pasuta ni kandou
Só na terça-feiraKayoubi dake
Sempre esgotado o almoçoItsumo ranchi urikire

Logo vai ser a temporada de promoçõesMou sugu baagen no kisetsu da wa

No dia seteNana no tsuku hi
Em Harajuku, vou fazer uma previsão de amorHarajuku de koi uranai
No dia que eu me arrumarHarikitta hi
Vou usar um vestido bem bonitoHiiru haite oo doji

Amanhã, quando eu acordar de repenteAshita mezameta toki totsuzen
Será que vou ficar bonita!?Kirei ni naranai ka na!?

Sexta-feira, amanhã é feriadoKinyoubi ashita wa yasumi
Na loja de conveniência, Sha la la laKonbini yotte Sha la la la
Vou comprar um monteTakusan kaikonde
Sábado, se for assimDoyoubi ashita ni nareba
Vou passar um tempo gostoso com vocêAnata to ichaicha shite sugosu
DomingoNichiyou

Na semana passadaSenshuu wa
Foi um sucesso totalOsentaku daiseikou
Mas essa semanaNa no ni konshuu
Esqueci de devolver o vídeoBideo kaeshi wasureta

Parece que as noites quentes vão continuarAtsui yoru ga tsuzuku mitai da wa
Será que vai ter efeito na dieta?Daietto kouka aru ka na?

Sexta-feira, amanhã é feriadoKinyoubi ashita wa yasumi
Hoje à noite não tem nada (aa)Konya wa nan mo nakute (aa)
É meio chato, masTsumannai kedo
Sábado, se for assimDoyoubi kashita ni nareba
Vou passar um tempo gostoso com vocêAnata to ichaicha shite sugosu
DomingoNichiyou

Tu tu ru tu ru ru tu ru ru ru ru ru ruTu tu ru tu ru ru tu ru ru ru ru ru ru ru
Será que vou ficar bonita!?Kirei ni naranai ka na!?
Sexta-feira, amanhã é feriadoKinyoubi ashita wa yasumi
Hoje à noite não tem nada (aa)Konya wa nan mo nakute (aa)
É meio chato, masTsumannai kedo
Sábado, amanhã, se for assimDoyoubi ashita ni nareba
Vou passar um tempo gostoso com vocêAnata to ichaicha shite sugosu
DomingoNichiyou
DomingoNichiyou
DomingoNichiyou
DomingoNichiyou