Regret

Lamentos

Regret

Eu devo tentar me cortar para você?
Should I try and cut myself for you?
Não tem que deixar sangrar sem ter em conta?
Do have to let it bleed with no regard?
Diga-me exatamente o que fazer?
Tell me just exactly what to do?
Tenho medo de que eu tenha ido longe demais.
I'm afraid that I have gone too far.

Porque eu não sei exatamente o que você está sentindo, no entanto,
Cuz I don't know just what you're feeling yet,
Porque eu tenho sido deixado de fora no frio,
Cuz I've been left out in the cold,
Tudo o que sei é que lamenta tanto das ações,
All I know is we both share regrets,
Nós não fizemos isso ainda,
We haven't done this yet,
Não há nada aqui que não podemos mudar.
There nothing here we cannot change.

Eu nunca poderia me encontrar sem você,
I could never find myself without you,
Você nunca poderia ser você mesmo sem mim,
You could never be yourself without me,
Por que sequer tentar mentir ou ignorar a verdade?
Why even try lie or ignore the truth?
Há mais alguém que eu deveria ser?
Is there someone else that I should be?

Porque eu não sei exatamente o que você está sentindo, no entanto,
Cuz I don't know just what you're feeling yet,
Porque eu tenho sido deixado de fora no frio,
Cuz I've been left out in the cold,
Tudo o que sei é que lamenta tanto das ações,
All I know is we both share regrets,
Nós não fizemos isso ainda,
We haven't done this yet,
Não há nada aqui que não podemos mudar.
There nothing here we cannot change.

Aaaaaaaaaaah, não podemos mudar
Aaaaaaaaaaah, we cannot change

Tudo o que sei é que ambos compartilham lamentos
All I know is we both share regrets

Porque eu não sei exatamente o que você está se sentindo ainda
Cuz I don't know just what you're feeling yet
Porque eu tenho sido deixado de fora no frio
Cuz I've been left out in the cooooold
Porque eu não sei exatamente o que você está sentindo, no entanto,
Cuz I don't know just what you're feeling yet,
Porque eu tenho sido deixado de fora no frio,
Cuz I've been left out in the cold,
Tudo o que sei é que lamenta tanto das ações,
All I know is we both share regrets,
Nós não fizemos isso ainda,
We haven't done this yet,
Não há nada aqui que podemos mudar.
There nothing here that we can change.