Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 42

An Te Vle Di'w

Tanya St-Val

Letra

Te Quero Assim

An Te Vle Di'w

Todo dia você acorda cedo pra trabalhar duroChak jou'w leve granm maten wal travay di
De segunda a sexta, às vezes até a meia-noiteDu lundi au vendredi des fwa jiska minuit
Você me dá tudo que eu precisoOu banm tout sa m'bezwen
Pra mim, tudo que você temPou mwen tout sa'w genyen
Hoje à noite eu quero te mimarAswea m'vle gate'w
Te mostrar como você conta pra mimMontre'w jan'w konte pou mwen

Ay ay, meu bem, Ay ay, meu amorAy ay Ti cheri, Ay ay mon amour
Vou te dar um carinhoMap fe ti karess pou ou
Colocar comida na sua bocaMete manje nan bouch ou
Ay ay, meu bem, Ay ay, meu amorAy ay Ti cheri, Ay ay mon amour
Vou te fazer coceguinhaFe ti grate tet pou ou
Te deixar feliz todo diaFe'w kabicha tou les jou

Relax, baby, relax, PapiRelax baby, relax Papi
Onde você tá, eu quero estar, Onde você tá, eu quero estarKote'w mwen vle ye, Kote'w mwen vle ye
Fecha os olhos, não se preocupaFemen de je'w pa enkyete'w
Com você eu quero estar, Com você eu quero estarAve'w mwen vle ye, Ave'w mwen vle ye

Amor, deixa eu te mimar, deixa eu te agradarCheri kite'm gate'w, kite'm dolote'w
Vem que eu quero te abraçar, PapiVini'm miyonnen'w Papi
PapiPapi
Fazer tudo que te faz felizFe tou sa ki fe'w plezi
Amor, deixa eu te mimar, deixa eu te agradarCheri kite'm gate'w, kite'm dolote'w
Vem que eu quero te abraçar, PapiVini'm miyonnen'w Papi
PapiPapi
Eu amo ver você sorrirM'renmen we le wap souri

Você éOu se
Você é tudo que eu procuravaOu se tout sa'm tap cheche
Meu sonho, você é realRev mwen ou realize
Não me falta nadaMwen pa gen anyen ki manke
Você éOu se
Minha vida, meu coração, minha força, minha almaVi mwen, ke mwen, fos mwen, nanm mwen
Um amigo, um irmão, um maridoYon zanmi, yon fre, yon mari
Você éOu se
Tudo pra mim, meu homem doceTout mwen, nonm siwo mwen
Eu juro que vou estar com você pra sempreMwen semante m'ave'w pou la vi

Amor, deixa eu te mimar, deixa eu te agradarCheri kite'm gate'w, kite'm dolote'w
Vem que eu quero te abraçar, PapiVini'm miyonnen'w Papi
PapiPapi
Fazer tudo que te faz felizFe tou sa ki fe'w plezi
Amor, deixa eu te mimar, deixa eu te agradarCheri kite'm gate'w, kite'm dolote'w
Vem que eu quero te abraçar, PapiVini'm miyonnen'w Papi
PapiPapi
Eu amo ver você sorrirM'renmen we le wap souri

Eu quero te mostrarMwen vle montre'w
Como eu te admiro, como eu te aprecioJan'm admire'w, jan'm apresye'w
Amor, você é especialCheri masire'w
Não tem ninguém que possa te substituirPa gen lot ki ka ranplase'w
Eu quero tirar todo o estresse de vocêMwen vle retire tout stress sou ou
Fazer amor com você todo diaFe lanmou ave'w chak jou
Isso é o mínimo que eu posso fazerThat's the least I can do
Baby, pra te agradecerBaby to thank you

Ay ay, meu bem, Ay ay, meu amorAy ay Ti cheri, Ay ay mon amour
Vou te dar um carinhoMap fe ti karess pou ou
Colocar comida na sua bocaMete manje nan bouch ou
Ay ay, meu bem, Ay ay, meu amorAy ay Ti cheri, Ay ay mon amour
Vou te fazer coceguinhaFe ti grate tet pou ou
Te deixar feliz todo diaFe'w kabicha tou les jou

Relax, baby, relax, PapiRelax baby, relax Papi
Onde você tá, eu quero estar, Onde você tá, eu quero estarKote'w mwen vle ye, Kote'w mwen vle ye
Fecha os olhos, não se preocupaFemen de je'w pa enkyete'w
Com você eu quero estar, Com você eu quero estarAve'w mwen vle ye, Ave'w mwen vle ye


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tanya St-Val e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção