Daddy And Home

Papai e o Lar

Daddy And Home

Estou sonhando, esta noite, com uma velha cidade do sul,I am dreaming, tonight, of an old southern town,
E com o melhor amigo que eu já tive.And the best friend that I ever had.
Pois estou tão cansado de ficar vagando,For I've grown so weary of roaming around,
E estou voltando pra casa, pro meu pai.And I'm going home to my Dad.

Seu cabelo se tornou prateado,Your hair has turned to silver,
E eu sei que você também está se indo.And I know you're failing too.
Papai, querido, oh, papai,Daddy, dear, oh, Daddy,
Estou voltando pra você.I'm coming back to you.
Você fez minha infância feliz,You made my childhood happy,
Mas ainda assim eu queria vagar.But still I longed to roam.
Eu tive meu jeito, mas agora vou dizer,I've had my way, but now I'll say,
Eu anseio por você e por casa.I long for you and for home.

Querido papai, você compartilhou todas as minhas tristezas e alegrias;Dear Daddy, you shared all my sorrows and joys;
Você se esforçou muito pra me criar direito.You tried hard to bring me up right.
Eu sei que você ainda será um dos caras.I know you'll still be one of the boys.
Estou voltando pra casa esta noite.I'm starting back home tonight.

Seu cabelo se tornou prateado,Your hair has turned to silver,
E eu sei que você também está se indo.And I know you're failing too.
Papai, querido, oh, papai,Daddy, dear, oh, Daddy,
Estou voltando pra você.I'm coming back to you.
Você fez minha infância feliz,You made my childhood happy,
Mas ainda assim eu queria vagar.But still I longed to roam.
Eu tive meu jeito, mas agora vou dizer,I've had my way, but now I'll say,
Eu anseio por você e por casa.I long for you and for home.

Eu tive meu jeito, mas agora vou dizer,I've had my way, but now I'll say,
Eu anseio por você e por casa.I long for you and for home.