Tot Zu Sein Ist Komisch

Morrer É Estranho

Tot Zu Sein Ist Komisch

Olhos vidrados.Glasige Augen.
Mãos como gelo.Hände wie Eis.
Ele está tão frio agora,Er ist so kalt jetzt,
e já foi tão quente.und war doch mal so heiß.
Morrer é estranho.Tot zu sein ist komisch.

Ontem tão relaxado,Gestern so poltrig,
hoje tão quieto.heute so still.
Ontem ainda magnífico,Gestern noch prächtig,
hoje já é lixo.heute schon Müll.
Morrer é estranho.Tot zu sein ist komisch.
Morrer é estranho.Tot zu sein ist komisch.

Essas mãos dadasDieses Grapschen
E seu olhar,Und sein Glotzen,
quando estava vivo,als er lebte,
era de dar nojo.war zum Kotzen.

Mas como cadáverDoch als Leiche
parece agorawirkt er jetzt
muito comportadoganz gesittet
e tranquilo.und gesetzt.

Quando ele se aproximava,Wenn er mir nah kam,
me pegava.nahm er misch her.
Agora que me aproximo,Jetzt komm ich ihm nah,
e ele está indefeso.und wehrlos ist er.
Morrer é estranho.Tot zu sein ist komisch.
Morrer é estranho.Tot zu sein ist komisch.

Morrer é estranho.Tot zu sein ist komisch.
Morrer é estranho.Tot zu sein ist komisch.

Seu blá blá bláSein Geschwätz
E seu jeito,Und sein Benehmen,
quando estava vivo,als er lebte,
era de envergonhar.war zum Schämen.
Mas como cadáverDoch als Leiche
só fede,Riecht er bloß,
senão se comportasonst hält er
muito bem.sich tadellos.
Ele me incomodavaEr war mir lästig
na minha cama.In meinem Bett.
Agora de repente penso:Jetzt denk ich plötzlich:
Ele era bem legal.Er war doch ganz nett.
Morrer é estranho.Tot zu sein ist komisch.
Morrer é estranho.Tot zu sein ist komisch.
Morrer é estranho.Tot zu sein ist komisch.