Tradução gerada automaticamente
Nie Geseh N
Tanz Der Vampire
Nie Geseh N
ALFRED:
Ein Mädchen, das so lächeln kann,
hab ich nie geseh'n .
SARAH:
So eine netten jungen Mann
Habe ich noch nie geseh'n.
ALFRED & SARAH:
Ich kann nicht schlafen, doch ich bin
auch nicht wach.
Denn ich träum.
Seit wir uns trafen,
macht erst Sinn,
was ich mach,
auch wenn ich,
einfach nur die Zeit versäum...
SARAH:
... und verträum.
ALFRED:
Ein Mädchen, das so lächeln kann
SARAH: (versetzt)
Einen netten Jungen...
ALFRED:
So natürlich...
SARAH:
...zierlich...
ALFRED & SARAH:
...habe ich noch nie geseh'n.
Seit ich in diese Augen sah
Komm ich nicht zur Ruh.
Ich weiß nicht, was mit mir geschah.
Ich weiß nur der Grund bist du.
Wenn ich mich je
Verliebe, dann sicherlich...
ALFRED:
...in eine Frau wie dich...
SARAH:(versetzt)
...in einen so wie dich...
STIMMEN DER VAMPIRE:
Sei bereit!
ALFRED & SARAH:
Wenn ich mich je
Verliebe, dann liebe ich
Sicherlich
Jemanden ganz genau wie dich
Oder ich
Komm nie mehr wieder zur Ruh
Denn es war noch nie
Jemand so wie du.
So wie du!
Nunca Vi Assim
ALFRED:
Uma menina que sorri assim,
Eu nunca vi.
SARAH:
Um rapaz tão legal assim
Eu nunca vi.
ALFRED & SARAH:
Não consigo dormir, mas também não estou acordado.
Porque eu sonho.
Desde que nos encontramos,
faz sentido,
o que eu faço,
mesmo que eu,
simplesmente perca a hora...
SARAH:
...e me perca nos sonhos.
ALFRED:
Uma menina que sorri assim
SARAH: (interrompendo)
Um rapaz tão legal...
ALFRED:
Tão natural...
SARAH:
...delicado...
ALFRED & SARAH:
...eu nunca vi.
Desde que olhei nesses olhos
Não consigo ter paz.
Não sei o que aconteceu comigo.
Só sei que a razão é você.
Se eu algum dia
Me apaixonar, com certeza...
ALFRED:
...por uma mulher como você...
SARAH: (interrompendo)
...por alguém como você...
VOZES DOS VAMPIROS:
Esteja preparado!
ALFRED & SARAH:
Se eu algum dia
Me apaixonar, então eu amo
Com certeza
Alguém exatamente como você
Ou eu
Nunca mais terei paz
Porque nunca houve
Alguém como você.
Como você!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tanz Der Vampire e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: