Der Bote

O Mensageiro

Der Bote

Ele é um mensageiro que traz notícias pra vocêEr ist ein Bote der Dir Nachricht bringt
Eu sei que você não o chamouIch weiß, dass Du ihn nicht gerufen hast
Ele deu e tirou tantas vezesEr hat so oft gegeben und genommen
A leveza e também o peso da dorDie Leichtigkeit und auch die schwere Last

Está aqui hoje e amanhã vai emboraIst heute hier und morgen da
Quando ele aparece, nada mais ficaErscheint er Dir bleibt nichts mehr
Como era antesWie es war

O pobre se torna um homem ricoDer Arme wird zum reichen Mann
O cego pode ver de novoDer Blinde wieder sehen kann
Quem hoje está montado em seu cavaloWer heut noch hoch auf seinem Rosse thront
Amanhã vai ser recompensado com um cajado de mendigoWird morgen mit dem Bettelstab belohnt

Está aqui hoje e amanhã vai emboraIst heute hier und morgen da
Quando ele aparece, nada mais ficaErscheint er Dir bleibt nichts mehr
Como era antesWie es war

[Refrão][Refr.]
Ele é seu destinoEr ist Dein Schicksal
Sempre vira a páginaWendet stets das Blatt
Quem está famintoWer hungrig ist
Ele saciaDen macht er satt
Ele traz sorte pra vocêEr bringt Dir Glück
Ele traz amarga dorEr bringt Dir bittres Leid
Ninguém está a salvo deleNiemand ist vor ihm gefeit