Once the Fiddler Paid

Uma Vez que o Violinista Pagou

Once the Fiddler Paid

Dia ensolarado de verão, uma vez o vento soprou quenteSummer Sunny Day, Once the Wind Blew Warm
E a luz girou em torno do sol que eu vi como uma coroaAnd the Light Circled Round the Sun I Saw Like a Crown
Você podia sentir no ar, como uma tempestade não tão distanteYou Could Feel It in the Air, Like a Not So Distant Storm
E a pausa silenciosa no vento pareciaAnd the Silent Pause in the Wind It Seemed
Deixou um som mágicoLeft a Magical Sound

Mas agora ela se foi e eu prometi sentir falta delaBut Now She's Gone & I Vowed to Miss Her
Os dias que passamos com os olhos brilhando correm fundo na minha almaDays That We Spent Starry Eyed Run Deep Within My Soul
E agora ela se foi e eu não posso ignorá-laAnd Now She's Gone & I Can't Dismiss Her
Nem posso esquecer o homem que me mandou para baixoNor Can I Forget the Man Who Sent Me Down Below

Dia ensolarado de verão, uma vez o vento soprou frioSummer Sunny Day, Once the Wind Blew Cold
E o mundo já viu dias melhores por toda parteAnd the World Had Seen a Better Day All Around
Minha vida foi arrancada, meu negócio destruído e vendidoMy Life Was Ripped Away, My Business Torn & Sold
E eu me encontrei nesta cela em que vivoAnd I Found Myself in This Cell I Live
Com um som ensurdecedorWith a Clamouring Sound

Mas agora ela se foi e eu prometi sentir falta delaBut Now She's Gone & I Vowed to Miss Her
Os dias que passamos com os olhos brilhando correm fundo na minha almaDays That We Spent Starry Eyed Run Deep Within My Soul
E agora ela se foi e eu não posso ignorá-laAnd Now She's Gone & I Can't Dismiss Her
Nem posso esquecer o homem que me mandou para baixoNor Can I Forget the Man Who Sent Me Down Below

Dia ensolarado de verão, uma vez o vento trouxe espinhosSummer Sunny Day, Once the Wind Blew Thorns
E o mundo já viu dias melhores por toda parteAnd the World Had Seen a Better Day All Around
Você podia sentir no ar, como uma tempestade não tão distanteYou Could Feel It in the Air, Like a Not So Distant Storm
E os dias que foram perdidos, mas ainda lembrados, podem ser encontradosAnd the Days Once Lost But Still Recalled Can Be Found

Uma vez que o violinista pagou, mas uma vez não foi o suficienteOnce the Fiddler Paid, But Once Was Not Enough
Foi tudo que encurralou sua desgraça gritouWas All Who Cornered His Misfortune Yelled
O violinista assumiu a culpa, a multidão chamou seu blefeThe Fiddler Took the Blame, the Crowd Had Called His Bluff
Quando tudo estava perdido, o veredicto veio ao silêncio da multidãoWhen All Was Lost the Verdict Came to the Silence of the Crowd

Mas agora ela se foi e eu prometi sentir falta delaBut Now She's Gone & I Vowed to Miss Her
Os dias que passamos com os olhos brilhando correm fundo na minha almaDays That We Spent Starry Eyed Run Deep Within My Soul
E agora ela se foi e eu não posso ignorá-laAnd Now She's Gone & I Can't Dismiss Her
Nem posso esquecer o homem que me mandou para baixoNor Can I Forget the Man Who Sent Me Down Below