Katrina
David Tao
Katrina
Katrina
Katrina.. Eu não consigo parar de olhar seus olhos
Katrina.. I can't stop looking in your eyes
Mas minhas palavras não saem direito
but my words don't come out straight
Eu não sei o que dizer (oh não)
I don't know what to say.. (oh no..)
Na segunda-feira, eu digo para mim mesmo esperar
on monday i tell myself you gotta wait...
"Não apresse, não antecipe
don't rush it, don't antecipate
Leve isso devagar. Está tudo bem... Está tudo bem..."
take it slowly it's okay... it's okay...
E eu só quero uma chance de conhecer você
and i just want a chance to know you..
De conhecer a mulher que está por dentro. Yeah, yeah...
to know the woman deep inside.. yeah.. yeahh..
E eu não quero olhar pra trás em minha vida
and i don't wanna look back on life
Pra ver essa oportunidade perdida, yeah, de te conhecer
to see this missed opportunity... yeahh.. to get to know you..
Mesmo com o risco de parecer um tolo... pra você
even at the risk of looking like a fool... to you.. yeah yeahh..
Na quarta-feira, eu estou casualmente andando
on wednesday i casually walk on by
E percebo que você não está lá
to find that you're not there..
Eu ajo como se eu não me importasse
I act like I don't care
Mas na sexta-feira, eu me vislumbro com você
but on friday i catch a glimpse of you who who..
Eu digo pra mim mesmo
i tell myself don't hesitate
"Você só vai até lá e diz oi... Diz oi..."
you just walk up and say hello... say hello...
E eu só quero uma chance de te conhecer
and I just want a chance to know you..
De conhecer a mulher que está por dentro. Yeah, yeah.
to know the woman deep inside.. yeah yeahh..
E eu não quero olhar pra trás em minha vida
and i don't wanna look back on life..
Pra ver essa oportunidade perdida.Yeah.
to see this missed opportunity.. yeah yeahh..
De te conhecer
to get to know you
Mesmo com o risco de parecer um tolo... pra você
even at the risk of looking like a fool... to you..
E eu só quero uma chance de te conhecer
and I just want a chance to know you..
De conhecer o amor que você tem por dentro. Yeah, yeah.
to know the love you have inside.. yeah yeahh.. oh no no no no
E eu não quero olhar pra trás em minha vida
and i don't wanna look back on life..
Pra ver essa oportunidade perdida.Yeah.
to see this missed opportunity.. yeah yeahh..
De te conhecer
to get to know you
Mesmo com o risco de parecer um tolo... pra você.
even at the risk of looking like a fool... to you..
Katrina... Eu conhecerei seu coração?
Katrina will I ever know your heart..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Tao e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: