Yoelinjalla

Noite na Estrada

Yoelinjalla

Dirigindo sempre à noite na minha pista, quando por acaso peguei essa parada,Ajan aina öisin kiitolinjallain kun kerran tämän homman sattumalta sain,
Eu tenho um trabalho pesado e uma longa, longa noite, quando dirijo só na pista da noite.on mulla raskas työ ja pitkä pitkä yö,kun ajan vain yölinjallain

Sempre carrego peso toneladas e a responsabilidade é sempre com os meus horários,On mulla kuormaa aina tonneittain ja tiukka vastuu aina aikatauluistain,
Também à noite o relógio não para e o destino não aparece, quando dirijo só na pista da noite.myös yöllä kello käy ja määränpää ei näy kun ajan vain,yölinjallain

Tem uma curva escura que é sempre um mistério e só um pressentimento salva a linha,On mutka pimeässä aina arvoitus ja linjan pelastaa vain vaaran aavistus
E muitas vezes a pista é tão escorregadia, quando dirijo só na pista da noite.Ja usein kiitotie niin liukas lie kun ajan vain,yölinjallain

Com os olhos cansados, vejo a vila dormindo e a luz corta as paisagens noturnas,Mä silmin väsynein näen kylän nukkuvan ja valon kiila leikkaa öiset maisemat
Mas quando o verão chega, as noites também ficam claras e eu canto só na pista da noite.vaan kunhankesä saapuu on yötkin valoisaa ja laulan vain yölinjallain

Não é a distância da viagem, mas a velocidade que encanta, essa velha sabedoria não ajuda,Ei matkan mittavuus vaan vauhti hurman tuo,se vanha viisaus ei apuansa suo
Se a linha atrasar, o motorista vai se ferrar e eu dirijo só na pista da noite.jos linja myöhästyy se ajurin nyt syö ja ajan vain yölinjallain

Não acredito na história, mas muitas vezes o consolo vem quando sua imagem embaçada aparece no meu para-brisa,En usko tarinaa mut usein lohdun soi kun usvakuvasi sun tuulilasiin toi
E nada aquece mais do que arrastar-me só na pista da noite.ja mikään lämmittää ei voinut enempää kun laahustan vain yölinjallain

Se eu cochilar por um momento e a velocidade estiver cheia, o destino da viagem é então um só,Jos hetkeks nukahdan ja vauhti täysi on se matkan pää on silloin yhden kohtalo
Assim termina a longa noite pesada, mas a longa, longa noite continua, de novo eu dirijo só na pista da noite.niin loppuu raskas yö mut jatkuu pitkä pitkä yö, taas ajan vain,yölinjallain