Fingertips

Dicas de Dedos

Fingertips

Embora esteja quente lá foraAlthough it's warm outside
Eu me sinto frio dentro da minha peleI feel cold inside my skin
Eu realmente poderia ter usado um avisoI really could have used fair warning
Então talvez eu sobrevivesse a esse inferno em que estouThen maybe I'd survive this hell I'm in
Isso é fácilThis is easy
Isso é mais fácilThis is easier

Se eu pudesse me curarIf I could heal myself
Por onde eu começaria?Where would I begin?
Eu realmente gostaria de ter um ombroI really wish I'd had a shoulder
Eu tentaria sair desse buraco em que estouI'd try and climb from this hole I'm in
Isso é fácilThis is easy
Isso é mais fácilThis is easier

Trancado aqui sozinhoLocked in all alone here
O destino está nas minhas mãosFate is in my fingertips
Não tem ninguém que possa me segurar aquiThere isn't anyone that can hold me here
Você acha que isso é coragem?Do you think this is courage?
Isso me faz corajoso?Does this make me brave?
É só uma consequência da escolha mais fácil que eu fizIt's just a consequence of the easiest choice that I've made

Isso é fácilThis is easy
Isso é mais fácil para mimT this is easier for me
Do que fingir que isso algum dia vai ficar mais fácil para mimThan to pretend that this will ever get easier for me

Você acha que isso é egoísmo?Do you think this is Selfish?
Isso me faz pirar?Does this make me crazed?
É só uma consequência da escolha mais fácil que eu fizIt's just a consequence of the easiest choice that I've made

Isso nunca vai ficar fácilThis will never get easy
Eu não acho.I don't think so