Now Rise

Agora Levante-se

Now Rise

Fique de pé, agora levante-se,On your feet now rise,
Defenda-se ou fique em silêncioDefend yourself or hold your peace
Os honrados estão disfarçados,Honored one's in disguise,
Para descartar ou fazer de contaTo cast away or make believe

Agora é uma questão de opinião (cuidado com o que você diz)It's now a matter of opinion (be careful what you say)
Você quer uma execução suspensa (cale a boca, se puder)You want a stayed execution (plead the fifth which you may)
O silêncio intencional faz um barulho ensurdecedorIntended quiet makes a deafening sound
Enquanto nada perdido pode ser encontradoWhile missing nothing can be lost and found

É por isso queThat's why
Junte-se a nós (o que sobe tem que descer) essa lei nos afeta a todosJoin us (what goes up must come down) this law effects us all
Junte-se a nós (o que sobe tem que descer) ou juntos vamos cairJoin us (what goes up must come down) or together we'll fall
Junte-se a nós (o que sobe tem que descer) essa lei nos afeta a todosJoin us (what goes up must come down) this law effects us all
Junte-se a nós (o que sobe tem que descer) ou juntos vamos cairJoin us (what goes up must come down) or together we'll fall

Aguarde a decisão final (tortura no seu melhor)Await the final decision (torture at it's best)
Culpado por associação (mas não mais que os outros)Guilty by association (but no more than the rest)
Um gosto do céu faz o mundo girarA taste of heaven makes the world go round
Apesar dos votos de 11 jurados não contaremDespite 11 jurors' votes don't count

É por isso queThat's why
Junte-se a nós (o que sobe tem que descer) essa lei nos afeta a todosJoin us (what goes up must come down) this law effects us all
Junte-se a nós (o que sobe tem que descer) ou juntos vamos cairJoin us (what goes up must come down) or together we'll fall
Junte-se a nós (o que sobe tem que descer) essa lei nos afeta a todosJoin us (what goes up must come down) this law effects us all
Junte-se a nós (o que sobe tem que descer) ou juntos vamos cairJoin us (what goes up must come down) or together we'll fall

Fique de pé, agora levante-se!On your feet now rise!