Superman In a Bottle

Super-Homem na Garrafa

Superman In a Bottle

A canção dela, desgastada e sem título, mas verdadeira,Her song, battered and worn, untitled but true,
A voz dela, dê a ela uma escolha, vindo à tona.Her voice, give her a choice, coming through.
E ele coloca aquele papel de volta onde pegou,And he puts that paper back where he got it,
Com uma mão no bolso e eleWith one hand in his pocket and he
Olha para o brilho e sorri para o glamour,Looks at the gloss and he smiles at the glamour,
Ele gostaria de tê-la.He wishes he could have her.
Mas o que ele pode fazer?But what can he do?

Quão longe você está?How far are you?
Está se tornando real.It's coming true.
Quão longe você está?How far are you?
Vocês estão a mundos de distância,You're worlds apart,
Vocês estão a mundos de distância,You're worlds apart,
Você vai partir o coração dela.You'll break her heart.

Super-Homem na garrafa, ele tem estilo, ele vai até o fim,Superman in a bottle, he's got the style, he goes the mile,
Ele dura um tempo, ele sabe como fazer as garotas sorrirem.He lasts a while, he knows how to make the girls smile.
Uma carta para você "Caro Senhor... Oh, ela estará lá."A letter for you "Dear Sir…… Oh, she'll be there."
E ele entra na sala como se soubesse que tem isso,And he enters the room like he knows that he's got it,
Ele tem uma mão no bolsoHe's got one hand in his pocket
E ela coloca suas cartas na mesa,And she lays her cards down on the table,
Disposta e capaz,Willing and able,
Bem, o que mais ela poderia fazer?Well what else could she do?

Quão longe você está?How far are you?
Está se tornando real.It's coming true.
Quão longe você está?How far are you?
Vocês estão a mundos de distância,You're worlds apart,
Vocês estão a mundos de distância,You're worlds apart,
Você vai partir o coração dela,You'll break her heart,
Você sabe que é verdade.You know it's true.

Você sabe que é verdade.You know it's true.

E ele coloca a mão firme no ombro dela,And he puts his hand firm on her shoulder,
Ela sabe que acabou,She knows that it's over,
Bem, o que mais eles poderiam fazer?Well what else could they do?