Living The Dream

Vivendo o Sonho

Living The Dream

O sonho da mamãe quando ela tinha apenas dezesseisMomma's dream when she was barely sixteen
Não era ficar na caixa da Dairy QueenWasn't to run the till at Dairy Queen
Ela sempre soube que se seus desejos se realizassemShe always knew if her wishes came true
Ela estaria cantando no palco do Opry com quem é quemShe'd be singing on the Opry stage with who's who
Mas de alguma forma, a vida atrapalhouBut somehow, life got in the way
E ela nunca viu aquele diaAnd she never did get to see that day

Ela ainda canta como um passarinho pra mimShe still sings like a bird for me
Mas não tem uma grande plateia como ela achou que teriaBut there's not a big crowd like she thought it'd be
Eu a observei de perto, ela não poderia saberI watched her close, she couldn't have known
Que estaria nos bastidores de todos os meus showsShe'd be standing backstage at all my shows
Ela sempre me ensinou a ser eu mesmaShe always taught be to be myself
E eu não sei como ser outra coisaAnd I don't know how to be anything else

Agora estou vivendo o sonhoNow I'm living the dream
Pulando de cabeçaJumping in with both feet
Eu sei que nem sempre seria fácilI know it wouldn't always be easy
Eu não tive escolhaI didn't have a choice
Eu tive que seguir aquela vozI had to follow that voice
Onde quer que me leveWherever it leads
Vou dar o meu melhorI'm gonna do my best
E deixar Deus fazer o restoAnd let God do the rest
Estou vivendo o sonhoI'm living the dream
Que minha mamãe me passouMy Mama passed down to me

Você não vai acreditar, estou no rádioWouldn't you know I'm on the radio
E a mamãe aumenta o volume até o máximoAnd Mama turns it up as far as it will go
Toda noite, meu nome brilha em luzesEvery night, my name is in lights
E eu faço as pessoas dançarem ou as faço chorarAnd I make people dance or make em cry
Eu sei que sempre tenho um lugar pra voltarI know I always have a place to come home to
Ela entende que é algo que eu preciso fazerShe understands it's something I've gotta do

Agora estou vivendo o sonhoNow I'm living the dream
Pulando de cabeçaJumping in with both feet
Eu sei que nem sempre seria fácilI know it wouldn't always be easy
Eu não tive escolhaI didn't have a choice
Eu tive que seguir aquela vozI had to follow that voice
Onde quer que me leveWherever it leads
Vou dar o meu melhorI'm gonna do my best
E deixar Deus fazer o restoAnd let God do the rest
Estou vivendo o sonhoI'm living the dream
Que minha mamãe me passouMy Mama passed down to me

E eu espero que ela saiba que eu queria ser igual a elaAnd I hope she knows I wanted to be just like her
E tenho orgulho de dizer que ela é minha mãe e eu sou sua filhaAnd I'm proud to say that she's my mother and I'm her daughter

Agora estou vivendo o sonhoNow I'm living the dream
Pulando de cabeçaJumping in with both feet
Eu sei que nem sempre seria fácilI know it wouldn't always be easy
Eu não tive escolhaI didn't have a choice
Eu tive que seguir aquela vozI had to follow that voice
Onde quer que me leveWherever it leads
Vou dar o meu melhorI'm gonna do my best
E deixar Deus fazer o restoAnd let God do the rest
Estou vivendo o sonhoI'm living the dream
Que minha mamãe me passouMy Mama passed down to me