Спутник связи (spytnik svyazi)

Satélite de Comunicação

Спутник связи (spytnik svyazi)

Eu estou sentado dentro de um pássaro de toneladas
Я сижу внутри многотонной птицы
Ya sizhu vnutri mnogotonnoi ptitsy
Que está prestes a subir ao céu
Что вот-вот готова на небо взвиться
Chto vot-vot gotova na nebo vzvitsya
Você ficou em casa, não consegue dormir
Ты осталась дома, тебе не спится
Ty ostalas doma, tebe ne spitsya
Está esperando uma notícia de que eu pousei
Ты ждешь весточку, что я приземлился
Ty zhdyosh vestochku, chto ya prizemlilsya

Por mais longe que eu esteja de casa
Как бы ни был я далеко от дома
Kak by ni byl ya daleko ot doma
Sei que entre as outras estrelas no céu
Знаю, меж других звезд на небосклоне
Znayu, mezh drugikh zvezd na nebosklone
Há uma estrela que é só nossa
Есть одна звезда, что для нас с тобою
Yest odna zvezda, chto dlya nas s toboyu
Como um farol piscando na escuridão da noite
Как маяк мерцающий тьмой ночною
Kak mayak mertsayushchiy t'moy nochnoy

Essa estrela é mais importante para nós do que constelações
Та звезда для нас всех важней созвездий
Ta zvezda dlya nas vsekh vazhney sozvezdiy
E ela voa, não fica parada
И она летит, не стоит на месте
I ona letit, ne stoit na meste
E quando ela passa perto
И когда она рядом пролетает
I kogda ona ryadom proletayet
Ela me manda o seu amor
То любовь твою мне пересылает
To lyubov tvoyu mne peresilayet