My Life

Minha Vida

My Life

Lembro de um dia em que te vi, você estava ali,Remember a day when I saw, you were standing there,
Como eu poderia saber que você ia me despedaçar assim.How could I know that you'd break me up this way.
Todos esses sentimentos que eu tinha, nunca senti antes.All these feelings I'd had, I'd never had before.
O que estou sentindo agora, por que entregamos tudo isso?What I'm feeling now, why did we give it all away.
Só respostas trazem mais perguntas, eu não aguentava aOnly answers bring more questions, I couldn't stand the
dor.pain.
Agora isso é o fim, não o fim da minha vida, mas da minha alma.Now this is the end now, not the end of my life but my soul.

RefrãoChorus
Minha vida, essa é minha vidaMy life, this is my life
As areias do tempo estão se esgotando de novo.Life's sands of time are running out again.
Minha vida, essa é minha vida.My life, this is my life.
As areias do tempo estão se esgotando de novo.Life's sands of time are running out again.

Eu gostaria de tentar fazer dar certo de novo... de novo pra você eI'd like to try and make it work again...again for you and
pra mim,me,
Mas você disse que precisava encontrar dentro de si mesma,But you said you had to find deep inside yourself,
Eu deveria fazer o mesmo, mas não consigo me forçar.I should do the same but I can't bring myself to.
Agora isso é o fim, não o fim da minha vida, mas da minha alma.Now this is the end now, not the end of my life but my soul.

Repete refrão.Repeat chorus.

Talvez eu tenha te empurrado longe demais,Maybe I pushed you too far,
Nunca soube a razão do porquê.I never knew the reason for why.
Naquela noite eu derramei lágrimas, por você que eram reais,That night I shed tears, for you that were real,
Mas agora ainda temos um ao outro, nunca crescemos sozinhos.But now we still have each other, never grow alone.
Ainda confuso, eu quero ficar sozinho, por favor, me leve em seus braços.Still confused, I want alone, please take me in your arms.

Repete refrão até o fim.Repeat chorus till end.