In The End

No fim

In The End

Eu tenho viajado nesta estrada por um longo tempoI've been traveling on this road a long time.
A jornada solitária do meu destinoThe lonely journey of my destiny.
Ao longo do caminho eu vejo tantas coisas que me afeiçoa,Along way I see so many things that shape me,
Me carrega pro infinitoCarry ne into infinity.

No final eu vou entender?In the end will I understand?

Recebo as respostas para as perguntas em minha cabeçaReceive the answers to the questions in my mind,
Ha alguma razão do porque estarmos aqui?Is there a reason why we all are here?

Quando meu corpo se for e meu tempo aqui acabarWhen my body's gone and my time here now has ended,
Eu serei esquecido ou alguém será lembrado?Will I be forsaken, or somehow be remembered?

No final eu vou entender? No finalIn the end will I understand? In the end...

No fim desta estrada solitária que eu tenho seguidoAt the end of this lonely road I've traveled down,
Finalmente vou estar em casa ou sempre sozinho?Will I finally make it home or forever be alone?
Todo a vida eu esperei por algum tipo de respostaAll my life I've waited for some kind of answer,

No final eu vou entender?In the end will I understand?

Algum rosto familiar vai aparecer pra me guiar?Will a familiar face apper to guide my way?
O jeito que eu vivi minha vida me trouxe por este caminhoThe way I've lived my life has led up to this way.
Quando eu encontrar meu criador e o único verdadeiro DeusWhen I meet my maker and the one true God of all,
Meus pecados serão perdoados ou vou cair na escuridão?Will my sins be forgiven, or into darkness will I fall?

La no fundo da minha alma eu ouço vozes chamandoDeep within my soul I hear the voices call,
Me dizendo que minha hora está próxima, o fim após tudoTelling me my time is near, the ending after all
Estarei com medo sabendo que não posso me esconder?Will I be afraid knowing I can't hide?
Finalmente encontrarei paz no outro lado?Will I finally be at peace on the other side?

Ah, ah! O fim após tudo. O Fim após tudo...Ah, Ah! The ending after all! The ending after all...