Life Goes On

A Vida Continua

Life Goes On

Então eu acho que acabou, éSo I guess it's over, yeah
O rio já percorreu seu caminho?Has the river run it's course?
Não faz sentido recomeçarThere's no sense in starting over
Sem os sentimentos de remorsoWithout the feelings of remorse
Eu analisei a imagemI have analyzed the picture
E não vejo mais a gente...And I don't see us anymore...

Todos os anos que te deiAll the years that I gave to you
Foi meu coração e minha almaWas my heart and soul
Tudo que você controlouEverything you controlled
Quantas vezes eu tenho que pedir desculpas?How many times must I apologize?
Me perdoa por ser ousadoForgive me for being bold
Mas você ficou tão friaBut you've grown so cold

Não estou dizendo que eu era um anjoI'm not sayin' I was an angel
Mandado do céu lá de cimaHeaven sent from up above
De alguma forma nossas vidas se entrelaçaramSomehow our lives became entangled
Mas agora eu sinto que quero desistir...But now I feel like giving up...

Memórias dolorosas continuam me assombrandoPainful memories they keep haunting me
Ontem já foi, agora eu preciso seguir em frenteYesterday is gone, now I must move along
Preciso continuar, preciso melhorarGotta keep moving, gotta keep it improving
Preciso seguir em frente!Gotta keep on moving on!

A vida continua! Mesmo que eu esteja machucado por dentroLife goes on! Even though I'm hurt inside
Eu serei forte - vou erguer minha cabeçaI will be strong - I'm gonna hold my head up high
A vida continua! Todo dia uma lição aprendidaLife goes on! Everyday a lesson learned
Vou me segurar e cumprir meu destinoI will hold on and fulfill my destiny
A vida continua...Life goes on...