Too Many

Muitos

Too Many

Muitos, demais
Many, too many
Vivendo seus medos
Living their fears
Apenas alguns não desaparecerão
Only few won’t fade away
Não muitos
Not too many
Enfrentando suas lágrimas
Facing their tears
Quando o nascer do sol ofusca o cinza
When sunrise outshines the grey

Ela não conseguia ver o mundo em suas mãos
She couldn’t see the world within her hands
Tão belo
So beautiful
Ninguém podia ouvir o silêncio chamando-a
No one could hear the silence calling her

Para sempre com saudades, perguntando-se porque
Missed forever, wonder why
Perto e longe, como você e eu
Close and far, as you and I
Como flores de gelo presas no tempo
Like ice flowers trapped in time

E se eu pudesse nos resgatar?
What if I could rescue us?
Se eu pudesse lutar contra a vida
If I could fight back life
Quebrar meu orgulho por um momento no tempo
Break my pride for a moment in time

Muitos, demais
Many, too many
Vivendo seus medos
Living their fears
Alguns poucos não desaparecerão
Only few won’t fade away
Não muitos
Not too many
Enfrentando suas lágrimas
Facing their tears
Quando o nascer do sol ofusca o cinza
When sunrise outshines the grey

Ele não conseguia curar as memórias quebradas
He coludn’t heal the broken memories
Um sacrifício
A sacrifice
Ninguém podia ler o silêncio em seus olhos
No one could read the silence in his eyes

Apenas uma tela no céu
Just a canvas in the sky
Um perfeito pôr-do-sol por muito tempo negado
Perfect sunset long denied
Espíritos voando
Spirit’s flying
Pássaros que cessam seu desejo sedento por viagens
Birds that cease their wanderlust fall

E se eu pudesse nos resgatar?
What if I could rescue us?
Se eu pudesse lutar contra a vida
If I could fight back life
Quebrar meu orgulho por um momento no tempo
Break my pride for a moment in time

Eu podia alcançar o sol
I could reach the sun
Eu podia tocar as estrelas
I could touch the stars
E você ficaria por um momento no tempo
And you’d stay for a moment in time

Muitos, demais
Many, too many
Vivendo seus medos
Living their fears
Alguns poucos não desaparecerão
Only few won’t fade away
Não muitos
Not too many
Enfrentando suas lágrimas
Facing their tears
Quando o nascer do sol ofusca o cinza
When sunrise outshines the grey