Where Were You Last Night / Heaven Is a Place On Earth / Livin' On a Prayer

Onde você estava na noite passada / O céu é um lugar na terra / Vivendo em uma oração

Where Were You Last Night / Heaven Is a Place On Earth / Livin' On a Prayer

Ainda girando na minha cabeça
Still spinning round in my head
Como eu me arrependo de tudo que disse
How I regret everything that I said
Por que eu disse para você ir?
Why did I tell you to go?
Salvando meu orgulho, mas perdendo minha alma
Saving my pride but losing my soul

Estou aqui sozinho
I'm here all alone
Ainda espero no telefone
Still wait by the phone
As horas passam
The hours go by
O que mais eu poderia fazer a não ser chorar?
What else could I do but to cry?

Eu ligo e eu ligo
I call and I call
Apenas para consertar as coisas
Just to make things right
Eu perdi a luta?
Have I lost the fight?
Onde você estava ontem à noite?
Where were you last night?

Eu imploro e eu choro
I beg and I cry
Eu fico perguntando por que
I keep asking why
Onde você estava ontem à noite?
Where were you last night?
Onde você estava ontem à noite?
Where were you last night?

Perdido no escuro e meus medos
Lost in the dark and my fears
Se ao menos você visse os rastros das minhas lágrimas
If only you saw the tracks of my tears
Acho que estou perdendo a cabeça
I think I'm losing my mind
Aonde você foi e o que você encontrou?
Where did you go and what did you find?

Eu ligo e ligo
I call and I call
Apenas para consertar as coisas
Just to make things right
Eu perdi a luta?
Have I lost the fight?
Onde você estava ontem à noite?
Where were you last night?

Eu imploro e eu choro
I beg and I cry
Eu fico perguntando por que
I keep asking why
Onde você estava ontem à noite?
Where were you last night?
Onde você estava ontem à noite?
Where were you last night?

Eu ligo e eu ligo
I call and I call
Apenas para consertar as coisas
Just to make things right
Eu perdi a luta?
Have I lost the fight?
Onde você estava ontem à noite?
Where were you last night?

Ooh baby, você sabe o que isso vale?
Ooh baby, do you know what that's worth?
Ooh céu é um lugar na terra
Ooh heaven is a place on earth
Dizem que no céu o amor vem primeiro
They say in heaven love comes first
Faremos do céu um lugar na terra
We'll make heaven a place on earth
Ooh céu é um lugar na terra
Ooh heaven is a place on earth

Vivendo em uma oração
Livin' on a prayer

Estou aqui sozinho
I'm here all alone
Ainda espero no telefone
Still wait by the phone
As horas passam
The hours go by
O que mais eu poderia fazer a não ser chorar?
What else could I do but to cry?

Eu ligo e eu ligo
I call and I call
Apenas para consertar as coisas
Just to make things right
Eu perdi a luta?
Have I lost the fight?
Onde você estava ontem à noite?
Where were you last night?

Eu imploro e eu choro
I beg and I cry

Oh, estamos no meio do caminho
OOh, we're halfway there
Uau, vivendo em uma oração
Whoa, livin' on a prayer
Pega na minha mão, vamos fazer isso eu juro
Take my hand, we'll make it I swear
Uau, vivendo em uma oração
Whoa, livin' on a prayer

Oh, estamos no meio do caminho
OOh, we're halfway there
Uau, vivendo em uma oração
Whoa, livin' on a prayer
Pegue minha mão, vamos fazer isso eu juro
Take my hand, we'll make it I swear
Onde você estava ontem à noite?
Where were you last night?
Onde você estava ontem à noite?
Where were you last night?