Olay

Acontecimento

Olay

Olhar pra mim já é o suficienteYönüme bakması yetiyo′
Minhas velas caem na água de repenteBende yelkenler o anda suya iniveriyo'
Como um garoto que acabou de crescerÇiçeği burnunda delikanlı gibi
Minhas mãos se enroscam nos pésElim ayağıma dolanıyo′

Aqueles lábios vermelhos, de deixar doidoAkla zarar o nar kırmızısı dudaklar
Aqueles cabelos, um verdadeiro fardoHer teli bela o saçlar
Os caminhos que ela passouÜstünden gelip geçtiği yollar
Me deixam completamente tontoAdeta sarhoş oluyo'
Isso queima, ah, o destino enlouqueceBu yakar ha, şaşar feleğin
Fica longe, pelo amor de Deus, coraçãoUzak dur, aman ha yüreğim
Muda a direção agoraDümeni kır hemen
Essas coisas já passaram pra gente, meu bemBizden geçti bu işler mirim

Mas como são aqueles olhos e sobrancelhas?Ama o nasıl kaş göz?
Acontecimento, acontecimentoOlay, olay
E ela olha de um jeito queBi' de öyle bi′ bakıyor ki
Uau, uauVay, vay
Fugi pra todos os lados, não adiantouKaçtım köşe bucak, işe yaramadı
Me pegou, segurou e me beijouYakaladı, tutup öptü dudağımdan
O que eu fizesse não funcionouNe yapsam olmadı
Mais uma vez não consegui escapar do amorYine paçayı kurtaramadım aşktan
Aí eu disse, então vendi minha almaE dedim O zaman satmışım anasını
Que se dane, a morte do cavalo é por causa da cevadaOluversin atın ölümü arpadan
Mais uma vez, noites escuras pra mimBana yine kara geceler
Mais uma vez, sono e descanso são proibidosBana yine uyku muyku haram

Aqueles lábios vermelhos, de deixar doidoAkla zarar o nar kırmızısı dudaklar
Aqueles cabelos, um verdadeiro fardoHer teli bela o saçlar
Os caminhos que ela passouÜstünden gelip geçtiği yollar
Me deixam completamente tontoAdeta sarhoş oluyo′
Isso queima, ah, o destino enlouqueceBu yakar ha, şaşar feleğin
Fica longe, pelo amor de Deus, coraçãoUzak dur, aman ha yüreğim
Muda a direção agoraDümeni kır hemen
Essas coisas já passaram pra gente, meu bemBizden geçti bu işler mirim

Mas como são aqueles olhos e sobrancelhas?Ama o nasıl kaş göz?
Acontecimento, acontecimentoOlay, olay
E ela olha de um jeito queBi' de öyle bi′ bakıyor ki
Uau, uauVay, vay
Fugi pra todos os lados, não adiantouKaçtım köşe bucak, işe yaramadı
Me pegou, segurou e me beijouYakaladı, tutup öptü dudağımdan
O que eu fizesse não funcionouNe yapsam olmadı
Mais uma vez não consegui escapar do amorYine paçayı kurtaramadım aşktan
Aí eu disse, então vendi minha almaE dedim O zaman satmışım anasını
Que se dane, a morte do cavalo é por causa da cevadaOluversin atın ölümü arpadan
Mais uma vez, noites escuras pra mimBana yine kara geceler
Mais uma vez, sono e descanso são proibidosBana yine uyku muyku haram
Fugi pra todos os lados, não adiantouKaçtım köşe bucak, işe yaramadı
Me pegou, segurou e me beijouYakaladı, tutup öptü dudağımdan
O que eu fizesse não funcionouNe yapsam olmadı
Mais uma vez não consegui escapar do amorYine paçayı kurtaramadım aşktan
Aí eu disse, então vendi minha almaE dedim O zaman satmışım anasını
Que se dane, a morte do cavalo é por causa da cevadaOluversin atın ölümü arpadan
Mais uma vez, noites escuras pra mimBana yine kara geceler
Mais uma vez, sono e descanso são proibidosBana yine uyku muyku haram

Mas como são aqueles olhos e sobrancelhas?Ama o nasıl kaş göz?
Acontecimento, acontecimentoOlay, olay
E ela olha de um jeito queBi' de öyle bi′ bakıyor ki