Doldrums

Marasmo

Doldrums

Meu sistema inicia, mas a inicialização traz tanta dorMy system initializes, though startup brings such pain
Apenas um programa de apoio em um balé de máquina friaOnly a supporting program in a cold machine ballet
Um passo simples em um design complexo, uma roda insignificanteSimple step in a complex design, an insignificant wheel
Cujo propósito nunca vai evoluir, um engrenagem intercambiávelWhose purpose will never evolve, an interchangeable cog
Existência para facilitar, uma muleta para os fracosExistence to facilitate, a crutch for the weak
Um garoto de recados quebrado, eternamente incompletoA broken whipping boy, forever incomplete
Meu barco à deriva no mar, a bússola não giraMy ship adrift at sea, the compass will not spin
Nuvens escondem as estrelas de mim, oh como eu oro por ventoClouds hide the stars from me, oh how i pray for wind
O peso da autoconsciência tem um preço tão altoThe burden of self awareness carries such a price
Fazendo as rodas acreditaremLeading wheels to believe
Que podem ser mais do que sãoThat they can be more than what they are
Um espetáculo mecânico arcaico, girando sem pararArcane mechanical pageantry, cycling without a pause
O ritual perpetua, o show deve continuarThe ritual perpetuates, the show must go on
Fui criado para servir, nunca tive escolhaI was created to serve, never afforded a choice
Tudo que quero é gritar, mas fui feito sem vozAll i want is to scream, but was built without a voice
Sou a casa queimada pelo fogo, não tenho nada dentroI am the house gutted by fire, i've nothing left inside
Uma casca vista pelo mundo, quanta emptiness escondeA shell seen to the world, such emptiness it hides
Sou um sacrifício vivo, uma efígie de mim mesmoI am a living sacrifice, an effigy of myself
Uma máquina em sua cruz, uma relíquia na prateleiraA machine upon his cross, an antique up on the shelf
Quem é Deus para a máquina? É o homem que construiu isso?Who is god to the machine? is it man who built this thing?
Ou aquilo que fez o homem? Para onde eu vou?Or that which has made the man? where do i turn?
Ajude-me, salve-meHelp me, save me